DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
to phrases

позаботиться о том, чтобы

stresses
gen. take care that; make sure that; make a point of (something/doing something) to take care in doing something; to pay attention or ensure that something is done • So, because we went to school together I'll think of something to tell him and you, Captain, will make a point of finding out what's going on and putting a stop to it. aithene)
cliche. see to it that ('So, what I mean to say, although the providence which watches over good men saw to it that I was enabled to complete the homeward journey unscathed except in the billowy portions, removing from my path all goats, elephants and owls that looked like my Aunt Agatha, it was frowning and jaundiced Bertram who finally came to anchor at the Brinkley Court front door." (P.G. Wodehouse) – позаботилось о том, чтобы я смог ...In Victoria, the colonial governor was James Douglas, a senior HBC official who had been forced north with hundreds of mostly mixed-race loyalists after the Oregon Treaty of 1846 fixed the mainland border at the 49th parallel. Douglas was determined that the Americans had taken quite enough. A devout abolitionist, Douglas saw to it that the first sign of Crown authority the Americans encountered upon disembarking in Victoria Harbour was a militia of Black men, in uniform, with guns. -- позаботился о том, чтобы (nationalpost.com) ART Vancouver)
context. procure that (сугубо мой личный контекстуальный вариант dragonfly_89)
позаботиться о том, чтобы...
gen. see to it that...
позаботьтесь о том, чтобы
gen. make sure that (Ivan Pisarev)
позаботиться о том, чтобы
: 23 phrases in 3 subjects
Diplomacy1
General16
Makarov6

Add | Report an error | Get short URL