|
n
| stresses |
|
| gen. |
stromata |
|
|
остов n
| |
|
| gen. |
skeleton (у зонтика, у шляпки); body; cadre; carcass; fabric; framing (здания); hull; bedframe; bones; frame (здания); shell (здания); ossature; framework; sceleton; shipwreck; scrag; shambles (развалины какого-либо сооружения, агрегата, механизма Abysslooker) |
| anat. |
stroma; skeleton |
| astronaut. |
ring |
| automat. |
frame work |
| biochem. |
back bone (VladStrannik) |
| biol. |
backbone (макромолекулы) |
| chem. |
scaffold (центральная часть молекулы, общая для всех членов комбинаторной библиотеки. алешаBG) |
| construct. |
carcase (здания); main walls; stamina; carcase (здания); carcass (здания); case |
| construct., archit. |
ossature (здания) |
| context. |
bedstead (кровати) |
| electr.eng. |
bobbin (катушки) |
| Gruzovik, nautic. |
shipwreck |
| immunol. |
backbone |
| Makarov. |
bobbin (катушки индуктивности); bracing; bracing cage; framework (теплицы); hulk (заброшенного сооружения); skeleton (напр., иона); skeleton frame; cage; core (напр., иона) |
| math. |
edge (границы); spanning set; spanning tree (graph theory); distinguished boundary |
| mech.eng. |
spider |
| mech.eng., obs. |
lattice work; shell |
| med. |
acontoid (jagr6880) |
| media. |
former (катушки) |
| met. |
supporting structure |
| mil., tech. |
former |
| nautic. |
entablature (двигателя) |
| O&G, oilfield. |
frame hull |
| pack. |
wall; body (side walls of cans, bottles, hobbocks, drums, boxes etc.) |
| pharma. |
backbone (Применительно к молекуле это чаще всего "остов" plov) |
| robot. |
image skeleton (объекта на изображении) |
| shipb. |
casco; members |
| tech. |
casing; core; frame; framing |
|
|
остовый adj.
| |
|
| nautic. |
eastward; east; easterly; eastern |