verb | verb | to phrases
| |||
| be aware of; awake; perceive; recognize; sense; get wise to (что-либо); be conscious of (something, что-либо bookworm); get wise to (понимать, что-либо); recognise (gerge); grow aware (of ivvi); find; learn about (sissoko); cotton on to (MichaelBurov); grasp; awaken; appreciate (Ремедиос_П); prehend (Each portrait is a futile attempt to prehend the unseen. I. Havkin); be alert to something (bookworm); be sensible of something (чувствовать, что-либо); sink in (it took a moment or two for her words to sink in – потребовалась секунда или две, чтобы осознать, что она сказала Taras); be mindful of (Mr. Wolf); grapple (grapple with something — to try to solve a problem : to deal with a problem • an attempt to grapple with this very difficult issue vogeler); grapple with (grapple with something — to try to solve a problem : to deal with a problem • an attempt to grapple with this very difficult issue vogeler); realise (suburbian); become aware of; register (He did not elaborate, and his audience – and television viewers – barely had time to register what he had said before proceeding to three more proposals... TMT Alexander Demidov) | |||
| have a clue; be deeply aware of; catch on to (что-либо) | |||
| be cognizant of (He is cognizant of his duties as a father. Val_Ships) | |||
| apperceive | |||
| make aware of | |||
| realize | |||
| dig (jouris-t) | |||
| wake up to (Now business people have started to wake up to the theory's possibilities Fesenko) | |||
| be sensible of (что-либо); awake to; be conscious (of); become aware; understand | |||
| become cognizant of | |||
| wake up to | |||
| apprehend; know | |||
| on the uptake (You're quick on the uptake. – А ты быстро соображаешь juliab.copyright) | |||
| assume (bellb1rd) | |||
| |||
| perceive; realize | |||
| |||
| reportable (Min$draV) | |||
| |||
| being aware | |||
|
осознавать : 165 phrases in 27 subjects |
| Advertising | 1 |
| American usage, not spelling | 2 |
| Artificial intelligence | 1 |
| Business | 8 |
| Criminal law | 3 |
| Diplomacy | 1 |
| Electronics | 1 |
| Figure of speech | 1 |
| Formal | 2 |
| General | 60 |
| Idiomatic | 2 |
| Informal | 4 |
| Labor organization | 1 |
| Law | 5 |
| Linguistics | 1 |
| Makarov | 49 |
| Mass media | 1 |
| Mathematics | 1 |
| Medical | 1 |
| Military | 1 |
| Notarial practice | 1 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Production | 1 |
| Psychology | 8 |
| Rhetoric | 6 |
| Scientific | 1 |
| Slang | 1 |