| |||
| gleichzeitig; simultan; kontemporär | |||
| gleichaltrig (напр., о кристаллах) | |||
| mitlaufend; parallel; verzahnt; gleichzeitig existent; nebenlaufend | |||
| isochron | |||
| gleichalterig; gleichaltrig (об отложениях, кристаллах и т. п.) | |||
| Zug um Zug (z.B. vertragliche Leistungen) | |||
| synchron | |||
| synchronistisch | |||
| einheitlich | |||
| gleichlaufend | |||
| |||
| gleichzeitig; zugleich (Die Antwort ist einfach und komplex zugleich.); zur gleichen Zeit (Männer können sehr wohl mehrere Aufgaben zur gleichen Zeit erledigen. – Мужчины могут всё-таки выполнять одновременно несколько заданий. Alex Krayevsky); zeitgenau (adhal); auf einmal; zeitgleich (Ин.яз); zeitsynchron (D.Lutoshkin); im gleichen Moment (Ремедиос_П) | |||
| unter einem | |||
| in einem Abwasch; in einem Aufwasch | |||
| Zug um Zug (Лорина) | |||
| simultan | |||
| in einem Zug | |||
|
одновременно : 672 phrases in 98 subjects |