DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
to phrases

ограждение

n
stresses
ограждающие конструкции
gen. enclosure; protection; prevention; barrier (something put up as a defence or protection • a barrier between the playground and the busy road); lee; vehicle parapet (CEN ABelonogov); insulation (insulation from distractions – ограждение от отвлекающих факторов kirusha); cincture (bigmaxus); balustrade (на балконах и т.п. Alexander Demidov); balustrading (балконов и т.п. Alexander Demidov); handrail; handrailing; fence; embankment; hedge; fencing in; fencing; skirtings
agric. inclosure
auto. locking; protection (машины); safeguard (механизма); safety guard (механизма); taffrail; road barriers (bookworm); masking
automat. protector; safeguarding; shroud; guarding
biotechn. containment
chess.term. encircling wall
construct. collision wall; pedestrian guardrail; barricade; collision wall (опорных стоек); hand rail
dril. shield
el. enclosing wall; hand-rail
electr.eng. barrier (Часть, обеспечивающая защиту от прямого контакта в любом обычном направлении cntd.ru Natalya Rovina)
energ.ind. guard raft; railing (напр., на ТЭС)
fire. safeguard (машины)
forestr. ram guide; fence (инструмента)
Gruzovik, weap. cartridge case deflector; deflector assembly
hovercr. understructure (под днищем)
IT confinement (данных от несанкционированного использования)
Makarov. crash barrier (на мостах и дорогах); enclosing; enclosure (укрытие); excluder; fence (забор, ограда); handrailing (напр., балкона); shell; grating (сетчатое); grille; handrail (напр., балкона); protecting; protection fence; safety device; screen (экран); sheeting; timbering (котлована)
mech.eng., obs. safety guard
med. shielding
media. confinement (данных от несанкционированного доступа)
mil. fence (минного поля)
mil., arm.veh. gear guard; shoulder guard (пушки)
mil., avia. limit
mil., tech. fence (напр., минного поля); hoarding; marking (минного поля); marking fence (минного поля); safeguard (минного поля); fencing (напр., минного поля); guard (напр., у заминированного участка)
mining. wall; blocking; safe-guard
nautic. safety shield; understructure
nautic., Makarov. marking (фарватера)
O&G, sakh. fairwater
OHS machine guard; shoring (Leonid Dzhepko)
oil safeguard; fencing (полосы отвода трубопровода)
pejor. cowpen (напр. для очереди на концерт) Yarova)
police stakeout (напр., места происшествия); stakeout
product. handrail (NodiraSaidova)
railw. safe guard; fender; rail guard
road.wrk. barricado
seism. safe guard (напр., машины); safeguard (напр., машины)
sport. boundary boards (катка nyasnaya)
tech. guard rail; curb; grating; grill; protection enclosure (защитное); protective cover; railing; safety enclosure (защитное); skirt (защитное); timbering; guarding rail; guardrail; handrail; holding paddock; protecting cover; railings; safety fence; screen (экранное); log guard; safety cabinet; wear guard (картера конечной передачи бульдозера); sheathing (котлована); guard; rail; handrailing; closure; palling
textile bonnet; hand railing; hood
therm.eng. guard rod; safety screen
wood. hoarding fence; capping (применяется для обеспечения безопасностных условий труда на деревообрабатывающих станках)
ограждение ROPS n
tech. ROPS canopy; ROPS guard
ограждения n
gen. rails (Mr. Wolf); guard rails (Mr. Wolf)
build.struct. retaining walls (Dasha Lu)
cleric. screens (деревянные, каменные, металлические внутри храма)
O&G guards (MichaelBurov)
UN, econ. railings
защитное ограждение n
automat. guard
construct. protection enclosure
прочное ограждение n
mil., tech. man-proof fence (физически препятствующее проникновению людей за его пределы)
дорожное ограждение n
mil., tech. guardrailing
предохранительное ограждение n
qual.cont. guard
 Russian thesaurus
ограждение n
build.struct. ограждающие конструкции
ограждение
: 1633 phrases in 122 subjects
Acoustics3
Advertising1
Agriculture9
Airports and air traffic control2
Aluminium industry3
American usage, not spelling1
Animal husbandry2
Architecture12
Armored vehicles6
ASCII1
Astronautics9
Automated equipment62
Automobiles26
Aviation3
Banking1
Bridge construction7
Building structures6
Business6
Cables and cable production1
Canada1
Caspian13
Chemical industry1
Communications1
Construction219
Contextual meaning1
Drilling4
Ecology1
Economics1
Electrical engineering10
Electronics10
Energy industry24
English1
Environment1
Facilities2
Finances1
Firefighting and fire-control systems2
Fish farming pisciculture1
Foil ships1
Food industry1
Football2
Forestry8
Gardening1
Gas processing plants1
General76
Historical1
Hovercraft12
Hydraulic engineering1
Hydroelectric power stations1
Hydrography1
Informal1
Information security and data protection10
Information technology2
Karachaganak2
Law14
Leather2
Lighting other than cinema1
Logistics1
Machine tools2
Makarov60
Mass media2
Mechanic engineering8
Mechanics3
Medical1
Metallurgy7
Military66
Mining15
Natural resourses and wildlife conservation12
Nautical147
Navigation15
Notarial practice1
Nuclear and fusion power2
Occupational health & safety43
Oil / petroleum22
Oil and gas25
Oil and gas technology5
Oil processing plants1
Oilfields8
Police3
Politics4
Polygraphy6
Polymers2
Production9
Programming2
Pumps1
Quality control and standards1
Radioengineering2
Rail transport20
Refrigeration4
Religion2
Road construction3
Road traffic2
Road works24
Robotics1
Roll stock1
Sakhalin12
Sakhalin R2
Scottish usage1
Security systems103
Seismology2
Shipbuilding4
Silicate industry1
Solar power3
Sports8
Statistics1
Submarines8
Table tennis1
Technology284
Telecommunications1
Tengiz8
Tennis1
Textile industry6
Theatre1
Thermal engineering4
Transport33
Ventilation1
Warehouse1
Weapons and gunsmithing1
Weapons of mass destruction1
Welding2
Winemaking1
Wood processing15
Yachting1

Add | Report an error | Get short URL