| |||
| spell; charm; fascination; charisma; enchantment; glamour; captivation; allure; bewitchment; witchcraft; witchery; glamor (кино); oomph (Anglophile); bewitchery; take; mojo (Taras); good vibes (The good guy is someone who radiates good vibes to others and is not psychotic about doing his own thing – Хороший парень – это тот, который излучает обаяние и без комплексов делает то, что ему нравится VLZ_58); prestige | |||
| charism; attraction | |||
| karma (She had this exquisite karma that attracts everyone – В ней было то утонченное обаяние, которое привлекает всех VLZ_58) | |||
| appeal | |||
| wattage (plushkina) | |||
| sweetness and light; zazz (Alexey Lebedev); rizz (Andy) | |||
| duende | |||
| pleasantness | |||
| |||
| smooth operator (о человеке he is a smooth operator – он само обаяние Andrey Truhachev) | |||
|
обаяние : 110 phrases in 15 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Art | 1 |
| Bookish / literary | 1 |
| Fashion | 1 |
| Figurative | 3 |
| General | 52 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 2 |
| International relations | 4 |
| Makarov | 33 |
| Mass media | 1 |
| Politics | 2 |
| Psychiatry | 1 |
| Slang | 6 |
| Theatre | 1 |