verb | verb | to phrases
| |||
| ajobar (на спине или в руках); esportear; взяв в руки или нагрузив на себя llevar; о птицах - класть яйца poner; исходить, передаваться despedir; выполнять поручение, обязанности и т. п. cumplir; претерпевать что-л., подвергаться чему-л. sufrir; traer (принести); aovar; arrastrar (обычно о ветре, течении и т. п.); causar; difundir; exponerse (a); extender; realizar; reportar; soportar; sostener; recaer (ответственность chizhikchi); oler (a); portar | |||
| быть носителем чего-л., передавать что-л. llevar | |||
| говорить что-л. вздорное decir patochadas (tonterías) | |||
| incurrir (ответственность и т.д.) | |||
| быть оснащённым tener; estar dotado; llevar | |||
| |||
| ir uno desbocado; aovar; dispararse; correr; распространяться - о звуках, запахе extenderse; о птицах - класть яйца poner; deslizarse (о волнах; о времени и т. п.); difundirse; flotar (по волнам; в воздухе); galopar (на коне); ir de prisa; pasar (проноситься мимо); volar (лететь) | |||
| |||
| trote | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| деепр. от нести | |||
| |||
| деепр. от нестись | |||
|
нести : 237 phrases in 22 subjects |
| Accounting | 1 |
| Advertising | 1 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Argentina | 3 |
| Aviation | 5 |
| Business | 2 |
| Chile | 1 |
| Commerce | 19 |
| Cuba | 2 |
| Economics | 16 |
| Figurative | 1 |
| General | 142 |
| Idiomatic | 3 |
| Informal | 7 |
| Insurance | 1 |
| Law | 24 |
| Mexican | 1 |
| Nonstandard | 2 |
| Patents | 1 |
| Peru | 1 |
| Stock Exchange | 2 |
| Venezuela | 1 |