adv.
This HTML5 player is not supported by your browser
stresses
gen.
bestimmt ; durchaus ; jedenfalls ; ganz bestimmt ; ganz gewiss ; sicher ; stracks ; unfehlbar ; unbedingt (Tanda ) ; unausweichlich (Евгения Ефимова ) ; notwendigerweise (Andrey Truhachev ) ; gewiss (Andrey Truhachev ) ; auf jeden Fall (Andrey Truhachev ) ; auf alle Fälle (Littlefuchs )
ed.
unter allen Umständen (Andrey Truhachev )
inf.
ja ; bombensicher (Andrey Truhachev ) ; todsicher (Andrey Truhachev ) ; partout (часто употр., когда чьё-либо намерение представляется странным, бесперспективным, а на нем продолжают настаивать) ; unbedingt (часто употр., когда чьё-либо намерение представляется странным, бесперспективным, а на нем продолжают настаивать)
obs., inf.
partout
obs., pomp.
gewisslich
polit.
zwangsläufig (Bedrin )
непременно! adj.
This HTML5 player is not supported by your browser
gen.
auf jeden Fall (Andrey Truhachev )
непременный adj.
This HTML5 player is not supported by your browser
gen.
gewiss ; unausbleiblich ; unfehlbar ; unverzichtbar (aeterna ) ; unweigerlich (Лорина ) ; unerlässlich (употр. по отношению к абстрактным понятиям) ; unweigerlich (такой, который обязательно свершится – о чём-либо неприятном, предикативно не употр.) ; unweigerlich (такой, который обязательно наступит – о чём-либо неприятном, предикативно не употр.)
ironic., obs.
obligat
law
unerlässlich
metrol.
unbedingt
tech.
beständig
непременно adv.
This HTML5 player is not supported by your browser
gen.
unweigerlich (Лорина )
fig.
endgültig (Andrey Truhachev )