Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Google | Forvo | +
adjective | adverb | to phrases

неловко

adv. 		stresses
gen. неуклюже torpemente; неприятно, стеснительно incómodamente; неудобно es incómodo; неуместно es desagradable; es embarazoso; malamente; molestamente; no es cómodo; venganzoso (annapetrenko84); a brincos
inf. dar palo (Me da palo- мне неловко)
неловкий adj.
gen. zoco; desairado; desmanotado; desmañado; empachado; inepto; inhábil; mazorral; parado; payo; torpe; zaragutero; zocato; zompo; zopo; неудобный incómodo; неприятный, затруднительный embarazoso; apurado; incapaz; inhábil; no cómodo; asoleado; manos de algodón; manos de trapo; corto de manos; más tropezón que muía coja; de poquito; como topos; como un topo; más ciego que un topo
amer. malanga; como el gato en el agua; de petate
Arg. ñango; maleta (букв. чемодан); mamerto; marmote
inf. bozal
неловкий момент adj.
gen. vergonzoso (mila5160)
неловко adv.
gen. como con cadenas; como gallina en corral ajeno; como con miedo
idiom. darle apuro algo a alguien (Me da apuro decírtelo. votono)
 Russian thesaurus
неловко adv.
IT см. мне неловко об этом просить, но (4uzhoj)
неловко
: 60 phrases in 6 subjects
American usage, not spelling3
Argentina1
Costa Rica1
General50
Informal3
Slang2

Add | Report an error | Get short URL