| |||
| certain (He was advised of this by a certain English gentleman.; certain doctors; a certain Mrs Smith; (also pronoun) certain of his friends); some; one; sartin; unspecified (Notburga); like-kind (Alexander Matytsin); of sorts (некое объяснение – an explanation of sorts Liv Bliss); a sort of (russiangirl); a (MichaelBurov); some sort of (TranslationHelp); a certain; someone named | |||
| a kind of | |||
| of some kind ("An intriguing piece of footage from Utah appears to show a creature of some kind ascending a snowy mountain and some suspect that the oddity could be a Bigfoot." – некое существо, взбирающееся на заснеженную гору (coasttocoastam.com) ART Vancouver) | |||
| a (before a name • a Jon Stewart is asking for you Val_Ships) | |||
| certain | |||
| |||
| there is no one (to); there is nobody (as the obj. of a verb) | |||
| |||
| there's no one left to (do something 4uzhoj) | |||
|
некий : 125 phrases in 28 subjects |
| American usage, not spelling | 2 |
| Archaic | 1 |
| Business style | 1 |
| Cinematography | 1 |
| Computers | 1 |
| Dialectal | 1 |
| Education | 1 |
| Emphatic | 1 |
| Formal | 1 |
| General | 57 |
| Informal | 1 |
| Insurance | 1 |
| Internet | 2 |
| Jargon | 3 |
| Law | 2 |
| Literature | 3 |
| Makarov | 25 |
| Mass media | 2 |
| Mathematics | 1 |
| Military lingo | 2 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Programming | 6 |
| Proverb | 2 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Rhetoric | 1 |
| Scientific | 1 |
| Slang | 3 |
| Technology | 1 |