|
незначительное : 1030 phrases in 140 subjects |
| Accounting | 1 |
| Administrative law | 1 |
| Advertising | 15 |
| Aerohydrodynamics | 1 |
| Agriculture | 3 |
| Alternative dispute resolution | 1 |
| American usage, not spelling | 14 |
| Animal husbandry | 3 |
| Archaic | 1 |
| Architecture | 1 |
| Armored vehicles | 3 |
| Art | 1 |
| Artillery | 1 |
| Astronautics | 4 |
| Audit | 5 |
| Australian | 6 |
| Automated equipment | 1 |
| Automobiles | 11 |
| Aviation | 6 |
| Banking | 9 |
| Basketball | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 30 |
| Cardiology | 1 |
| Cartography | 2 |
| Caspian | 1 |
| Chess | 8 |
| Chromatography | 1 |
| Clinical trial | 2 |
| Computer games | 2 |
| Computer networks | 1 |
| Construction | 16 |
| Contemptuous | 1 |
| Conventional notation | 3 |
| Corporate governance | 1 |
| Criminal law | 5 |
| Derogatory | 1 |
| Diplomacy | 21 |
| Drilling | 2 |
| Ecology | 8 |
| Economics | 49 |
| Electrical engineering | 1 |
| Electronics | 6 |
| Energy industry | 19 |
| Energy system | 1 |
| Environment | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 13 |
| Figurative | 2 |
| Figure of speech | 1 |
| Finances | 1 |
| Food industry | 3 |
| Food service and catering | 2 |
| Forensics | 1 |
| Forestry | 2 |
| General | 253 |
| Genetics | 2 |
| Geology | 9 |
| Gold mining | 2 |
| Gyroscopes | 1 |
| Hematology | 2 |
| Historical | 1 |
| Hydraulic engineering | 1 |
| Hydrology | 3 |
| Idiomatic | 6 |
| Immunology | 2 |
| Informal | 11 |
| Information technology | 6 |
| Insurance | 5 |
| International Monetary Fund | 2 |
| International transportation | 2 |
| Invective | 1 |
| Investment | 3 |
| Journalism terminology | 1 |
| Karachaganak | 1 |
| Law | 21 |
| Law enforcement | 1 |
| Librarianship | 2 |
| Literature | 1 |
| Logistics | 2 |
| Makarov | 76 |
| Management | 1 |
| Mass media | 14 |
| Mathematics | 11 |
| Mechanic engineering | 2 |
| Mechanics | 1 |
| Medical | 21 |
| Metallurgy | 2 |
| Metrology | 4 |
| Microsoft | 1 |
| Military | 43 |
| Mining | 3 |
| Music | 1 |
| Nanotechnology | 1 |
| Nautical | 3 |
| Navigation | 2 |
| Non-destructive testing | 2 |
| North American USA and Canada | 1 |
| Notarial practice | 4 |
| Nuclear and fusion power | 1 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Office equipment | 1 |
| Oil / petroleum | 12 |
| Oil and gas | 13 |
| Oils and lubricants | 1 |
| Pharmacology | 1 |
| Pharmacy and pharmacology | 1 |
| Politics | 28 |
| Polygraphy | 1 |
| Power system protection | 1 |
| Production | 25 |
| Programming | 2 |
| Psychiatry | 1 |
| Psychology | 3 |
| Quality control and standards | 3 |
| Rail transport | 1 |
| Research and development | 3 |
| Rhetoric | 2 |
| Road works | 1 |
| Roll stock | 3 |
| Sakhalin | 3 |
| Sakhalin A | 1 |
| SAP finance | 1 |
| Scientific | 5 |
| Security systems | 1 |
| Seismology | 1 |
| Shipbuilding | 3 |
| Slang | 12 |
| Sports | 11 |
| Technology | 26 |
| Telecommunications | 4 |
| Tengiz | 2 |
| Textile industry | 2 |
| Theatre | 3 |
| Transport | 6 |
| United Nations | 2 |
| Vernacular language | 1 |
| Vulgar | 5 |
| Winemaking | 1 |
| Wood processing | 2 |
| Yiddish | 1 |