|
неделя : 2018 phrases in 112 subjects |
| Abbreviation | 6 |
| Accounting | 3 |
| Advertising | 26 |
| Aeronautics | 1 |
| American usage, not spelling | 7 |
| Art | 1 |
| Astronautics | 4 |
| Astronomy | 1 |
| Australian | 4 |
| Aviation | 3 |
| Banking | 4 |
| Bookish / literary | 1 |
| British usage, not spelling | 5 |
| Business | 28 |
| Canadian | 1 |
| Caspian | 1 |
| Catholic | 3 |
| Christianity | 45 |
| Cinematography | 5 |
| Civil law | 1 |
| Clerical | 9 |
| Cliche / convention | 4 |
| Clinical trial | 4 |
| Commerce | 2 |
| Construction | 8 |
| Cooking | 4 |
| Corporate governance | 3 |
| Dialectal | 1 |
| Diplomacy | 5 |
| Drilling | 3 |
| Eastern Orthodoxy | 5 |
| Ecology | 5 |
| Economics | 45 |
| Education | 7 |
| Electronics | 2 |
| Energy industry | 3 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 4 |
| Explanatory translation | 1 |
| Fashion | 3 |
| Finances | 8 |
| Firefighting and fire-control systems | 1 |
| Football | 1 |
| General | 903 |
| Gynecology | 2 |
| Historical | 4 |
| Horticulture | 1 |
| Human resources | 5 |
| Idiomatic | 3 |
| Industry | 1 |
| Informal | 31 |
| Information technology | 6 |
| Labor law | 4 |
| Law | 6 |
| Librarianship | 18 |
| Literature | 9 |
| Logistics | 1 |
| Makarov | 452 |
| Marketing | 2 |
| Mass media | 24 |
| Mathematics | 5 |
| Medical | 31 |
| Meteorology | 1 |
| Military | 16 |
| Military lingo | 1 |
| Music | 1 |
| Name of organization | 9 |
| Nonstandard | 1 |
| Notarial practice | 2 |
| Nuclear physics | 8 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Oil / petroleum | 2 |
| Oil and gas | 3 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Oilfields | 1 |
| Pediatrics | 1 |
| Perfume | 1 |
| Pharmacology | 3 |
| Physiology | 1 |
| Planning | 1 |
| Politics | 8 |
| Polygraphy | 5 |
| Production | 4 |
| Programming | 4 |
| Proverb | 17 |
| Psychotherapy | 1 |
| Quality control and standards | 1 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Religion | 73 |
| Rhetoric | 7 |
| Sailing | 1 |
| Sakhalin | 4 |
| SAP | 3 |
| SAP tech. | 1 |
| Scientific | 1 |
| Slang | 6 |
| Sociology | 1 |
| Sports | 7 |
| Statistics | 3 |
| Stock Exchange | 1 |
| Sublime | 1 |
| Technology | 3 |
| Telecommunications | 3 |
| Television | 2 |
| Tengiz | 5 |
| Theatre | 1 |
| Trade unions | 1 |
| Travel | 5 |
| Uncommon / rare | 1 |
| United Nations | 2 |
| University | 1 |
| Vulgar | 1 |
| Watchmaking | 3 |