| |||
| not but; not but that; not but what; not that (Not that I am complaining...); not exactly (It’s not exactly a novel, more an extended short story. Val_Ships); not as if (suburbian); it's not like (NumiTorum); let alone (ssn); it is not as if (suburbian); it's not as if (suburbian); less than (Ремедиос_П); it is not that; it isn't that (linton); it isn't as if (Abysslooker); it is not so much that... | |||
| not overly (She's not overly happy nor overly sad. In between. 4uzhoj) | |||
not really a something (4uzhoj); not really (законченное выражение; либо в сочетании с глаголом • "Did you like the dinner?" – "Not really"  urbandictionary.com • He's not really my type. Shabe); this is not to say (that Notburga) | |||
| but that | |||
| |||
| it's less that (theguardian.com Alex_Odeychuk) | |||
| |||
| it is not that... | |||
|
не то, чтобы : 67 phrases in 16 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Business | 1 |
| Diplomacy | 1 |
| Emphatic | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 1 |
| General | 30 |
| Informal | 1 |
| Literature | 2 |
| Makarov | 20 |
| Nautical | 1 |
| Patents | 1 |
| Programming | 1 |
| Project management | 1 |
| Proverb | 1 |
| Saying | 2 |
| Slang | 2 |