| |||
| séance tenante (Voledemar); in situ; sur place (vleonilh) | |||
| sur lieu (эксплуатации); in situ (эксплуатации) | |||
| sur place (немедленно) | |||
| sur le terrain; à l'arrêt | |||
| à la place | |||
| sans déplacer; marquez le pas | |||
| |||
| in situ (В естественном или нормальном местоположении) | |||
| sur place | |||
| |||
| au ... rang (L'unité urbaine de Lille est au quatrième rang en France par sa population derrière Paris, Marseille et Lyon. I. Havkin) | |||
| |||
| localement (midilibre.fr Alex_Odeychuk) | |||
| sur le terrain (Nous sommes leurs premiers conseillers sur le terrain) | |||
| sur le terrain (recueillir sur le terrain - полученный на местах z484z) | |||
| |||
| "à vos postes!"; "à vos places!" | |||
| |||
| au point fixe | |||
| |||
| en place | |||
| |||
| à la place de (La batterie est installée à la place du moteur diesel. I. Havkin) | |||
| |||
| de pied ferme | |||
|
на ... месте : 1027 phrases in 109 subjects |