warrant officer; passed midshipman; sublieutenant(вахтенный начальник); midshipman(in Czarist Russian Navy; В Российской Империи курсанты Морского корпуса (midshipman - a person training to become an officer in a navy, Oxford Dictionary) назывались "гардемарин". И только после окончания Корпуса и прохождения годичной практики (в ходе которой они имели звание "корабельный гардемарин") они получали звание "мичман", 10-й чин в Табели о рангах 1884 г. Razor47072); sub lieutenant(вахтенный начальник)