|
массы : 8652 phrases in 275 subjects |
| Accounting | 21 |
| Accumulators | 1 |
| Acoustics | 12 |
| Advertising | 10 |
| Aerodynamics | 5 |
| Aerohydrodynamics | 54 |
| Aeronautics | 4 |
| Agriculture | 207 |
| Agrochemistry | 5 |
| Alternative dispute resolution | 1 |
| Aluminium industry | 15 |
| American usage, not spelling | 7 |
| Analytical chemistry | 7 |
| Anatomy | 1 |
| Animal husbandry | 47 |
| Animation and animated films | 1 |
| Antarctic | 1 |
| Antennas and waveguides | 1 |
| Apollo-Soyuz | 5 |
| Architecture | 3 |
| Armored vehicles | 16 |
| Artillery | 5 |
| Astronautics | 303 |
| Astronomy | 88 |
| Astrophysics | 4 |
| Australian | 1 |
| Automated equipment | 72 |
| Automatic control | 5 |
| Automobiles | 161 |
| Aviation | 299 |
| Bakery | 3 |
| Banking | 41 |
| Bible | 1 |
| Billiards | 1 |
| Biochemistry | 3 |
| Biology | 17 |
| Biotechnology | 5 |
| Bodybuilding | 1 |
| Bookish / literary | 1 |
| Botany | 1 |
| Brewery | 1 |
| British usage, not spelling | 4 |
| British English spelling | 1 |
| Building materials | 1 |
| Building structures | 1 |
| Business | 50 |
| Business style | 1 |
| Cables and cable production | 16 |
| Cardiology | 2 |
| Cartography | 2 |
| Caspian | 7 |
| Cast iron | 1 |
| Cement | 17 |
| Ceramics | 2 |
| Chemical compounds | 5 |
| Chemical industry | 4 |
| Chemistry | 86 |
| Chess | 10 |
| Christianity | 1 |
| Chromatography | 6 |
| Cliche / convention | 2 |
| Clinical trial | 5 |
| Coal | 10 |
| Combustion gas turbines | 3 |
| Communications | 2 |
| Computer games | 1 |
| Concrete | 1 |
| Confectionery | 1 |
| Construction | 150 |
| Contextual meaning | 2 |
| Conventional notation | 3 |
| Cooking | 12 |
| Dentistry | 47 |
| Diplomacy | 7 |
| Disapproving | 1 |
| Drilling | 18 |
| Drug-related slang | 1 |
| Ecology | 48 |
| Economics | 168 |
| Elections | 3 |
| Electric machinery | 5 |
| Electrical engineering | 42 |
| Electrochemistry | 11 |
| Electronics | 65 |
| Energy industry | 118 |
| Environment | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 29 |
| Explosives and Explosive Ordnance Disposal | 3 |
| Fashion | 1 |
| Figurative | 7 |
| Finances | 14 |
| Firefighting and fire-control systems | 18 |
| Fish farming pisciculture | 2 |
| Food industry | 108 |
| Food service and catering | 5 |
| Footwear | 3 |
| Forestry | 317 |
| Foundry | 5 |
| French | 1 |
| Galvanizing | 1 |
| Gas processing plants | 17 |
| Gastroenterology | 1 |
| General | 489 |
| Geography | 12 |
| Geology | 99 |
| Geophysics | 93 |
| Gold mining | 31 |
| GOST | 1 |
| Gravimetry | 3 |
| Gynecology | 1 |
| Gyroscopes | 6 |
| Health care | 2 |
| Heavy equipment vehicles | 1 |
| Hematology | 2 |
| Hi-Fi | 1 |
| High energy physics | 18 |
| Horse breeding | 1 |
| Horticulture | 4 |
| Hovercraft | 1 |
| Hydraulic engineering | 1 |
| Hydraulics | 1 |
| Hydrobiology | 2 |
| Hydrology | 18 |
| Idiomatic | 3 |
| Immunology | 8 |
| Industry | 3 |
| Informal | 17 |
| Information technology | 1 |
| Inheritance law | 3 |
| International Monetary Fund | 25 |
| Internet | 4 |
| Jewelry | 2 |
| Laboratory equipment | 2 |
| Latin | 3 |
| Law | 46 |
| Law enforcement | 1 |
| Leather | 14 |
| Level measurement | 3 |
| Librarianship | 14 |
| Linguistics | 1 |
| Loading equipment | 1 |
| Logistics | 4 |
| LP players | 1 |
| Machine tools | 1 |
| Machinery and mechanisms | 1 |
| Magnetics | 1 |
| Makarov | 787 |
| Marketing | 5 |
| Mass media | 29 |
| Matches | 1 |
| Materials science | 3 |
| Mathematics | 68 |
| Meat processing | 19 |
| Mechanic engineering | 13 |
| Mechanics | 17 |
| Medical | 277 |
| Medical appliances | 4 |
| Metallurgy | 77 |
| Meteorology | 23 |
| Metrology | 59 |
| Microbiology | 1 |
| Microelectronics | 3 |
| Microsoft | 1 |
| Military | 225 |
| Military aviation | 1 |
| Military lingo | 1 |
| Milk production | 1 |
| Mine surveying | 1 |
| Mineral products | 1 |
| Mining | 49 |
| Missiles | 8 |
| Molecular biology | 1 |
| Music | 1 |
| Name of organization | 1 |
| Nanotechnology | 125 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 19 |
| Nautical | 77 |
| Navigation | 29 |
| Neural networks | 1 |
| Neurology | 1 |
| Non-destructive testing | 13 |
| Nonferrous industry | 2 |
| Notarial practice | 1 |
| Nuclear and fusion power | 16 |
| Nuclear physics | 8 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Obstetrics | 2 |
| Occupational health & safety | 4 |
| Oceanography & oceanology | 19 |
| Oil / petroleum | 103 |
| Oil and gas | 33 |
| Oil and gas technology | 6 |
| Oilfields | 20 |
| Oncology | 8 |
| Optics branch of physics | 1 |
| Orthopedics | 5 |
| Packaging | 60 |
| Paint work | 1 |
| Painting | 1 |
| Paleontology | 1 |
| Pediatrics | 2 |
| Perfume | 23 |
| Pharmacology | 26 |
| Pharmacy and pharmacology | 42 |
| Physical chemistry | 2 |
| Physics | 108 |
| Physiology | 7 |
| Pipelines | 3 |
| Plastics | 49 |
| Politics | 26 |
| Polygraphy | 32 |
| Polymers | 92 |
| Poultry farming | 2 |
| Production | 9 |
| Programming | 6 |
| Psychology | 5 |
| Pulp and paper industry | 389 |
| Quality control and standards | 2 |
| Quantum electronics | 3 |
| Quotes and aphorisms | 2 |
| Rail transport | 33 |
| Refractory materials | 1 |
| Refrigeration | 14 |
| Religion | 1 |
| Research and development | 1 |
| Rhetoric | 6 |
| Road works | 11 |
| Robotics | 5 |
| Sakhalin | 16 |
| Sakhalin R | 3 |
| SAP | 2 |
| Scientific | 2 |
| Securities | 1 |
| Security systems | 4 |
| Seismic resistance | 1 |
| Seismology | 22 |
| Semiconductors | 1 |
| Shipbuilding | 10 |
| Silicate industry | 56 |
| Slang | 8 |
| Sociology | 3 |
| Soil science | 1 |
| Solar power | 3 |
| Solid-state physics | 2 |
| Soviet | 5 |
| Space | 372 |
| Spectroscopy | 2 |
| Sports | 30 |
| Statistics | 4 |
| Sugar production | 3 |
| Technology | 786 |
| Telecommunications | 1 |
| Tengiz | 1 |
| Textile industry | 37 |
| Thermal engineering | 24 |
| Tobacco industry | 10 |
| Toxicology | 5 |
| Trade classification | 2 |
| Trade unions | 1 |
| Trademark | 2 |
| Transport | 76 |
| Travel | 1 |
| Tribology | 1 |
| Urology | 1 |
| Veterinary medicine | 4 |
| Water resources | 18 |
| Water supply | 6 |
| Weapons and gunsmithing | 6 |
| Weapons of mass destruction | 39 |
| Welding | 6 |
| Winemaking | 6 |
| Wood processing | 63 |
| Yachting | 2 |
| Zoology | 2 |
| Zootechnics | 5 |