Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Google | Forvo | +
to phrases

манипулировать

v 		stresses
gen. manipulate (with instr.); handle; play around; manage by crafty means (Interex); wrap around one's finger (кем-либо Kovrigin); wrap somebody around finger (кем-либо КГА); move; manoeuver (Vadim Rouminsky); drive; do a number
Игорь Миг misrepresent (контекстно |||); work on (work on the voters)
amer. massage (цифрами, данными; Pollsters massaged the numbers to favor their candidate. Val_Ships); rig (the market was rigged Val_Ships)
austral., slang cook
auto. handle (за механизмом)
automat. maneuver; operate; move (органами управления)
comp. handle /to
construct. manipulate
el. key; boom
idiom. screw someone around (кем-либо sea holly)
inf. massage (данными); gaslight (кем-либо • How do you know if your partner is gaslighting you? Val_Ships)
invect. manoeuvre (Vadim Rouminsky)
IT handle (1. управлять механизмом, повторяющим движения руки оператора 2. выполнять операции подачи и перемещения (напр. компонентов))
law tamper
Makarov. tamper with; move (рабочими органами); move (чем-либо)
math. transform
mech.eng., obs. move (органами управления машины)
navig. kay; move (рычагами)
psychol. fiddle with (Ant493)
slang stroke; play somebody along (кем-либо КГА)
бесцельно манипулировать v
el. frob (напр. клавиатурой или мышью); frobnicate (напр. клавиатурой или мышью)
манипулировать
: 79 phrases in 27 subjects
Advertising1
American usage, not spelling1
Automated equipment2
Business2
Cinematography1
Communications2
Computers1
Diplomacy2
Economics2
Electronics1
Finances1
General18
Idiomatic1
Informal3
Information technology1
Law3
Makarov16
Mass media7
Military1
Navigation1
Politics2
Programming3
Psychology1
Public relations1
Slang2
Technology2
Vulgar1

Add | Report an error | Get short URL