aquila(в Зап. христ-ве высокий столик, на который кладут книги для чтения, часто имеющий форму орла); reading desk(в Зап. христ-ве высокий столик, на который кладут книги для чтения); reading stand(в Зап. христ-ве высокий столик, на который кладут книги для чтения); lectern(в Зап. христ-ве высокий столик, на который кладут книги для чтения • Monks sat on these platforms, their backs to the hall, to study at the lecterns placed against the windows or light.)