| |||
| clumsy (Рина Грант) | |||
| bungling | |||
| club-handed (4uzhoj); all thumbs (полное выражение – all thumbs and no fingers 4uzhoj) | |||
| cack-handed (igisheva); ham-handed (igisheva) | |||
| all thumbs (very awkward with your hands (Cambridge Advanced Learner's Dictionary) | UK: all fingers and thumbs • "криворукие подрядчики нарушили несущие конструкции" (из рус. источников) ART Vancouver) | |||
| ham-fisted (lexicographer) | |||
| dogwater (Simply put I'm really dogwater at writing about my characters unless I'm directly talking to someone Ремедиос_П) | |||
