командовать | |
gen. | capitanear; comandar; mandar; sargentear; dar la voz de mando; dirigir |
fig. | regentar |
idiom. | cortar el bacalao |
| |||
capitanear; comandar; mandar; sargentear (о сержанте); dar la voz de mando; dirigir; ejercer el mando; господствовать по высоте dominar; hacerse uno el amo; llevar a uno de la barba; llevar uno la batuta; citar en corto; dirigir el cotarro; tener uno el cucharón por el mango; ser uno el dueño del cuchillón; ser uno el dueño del hato; traerle a uno al estricote; ser uno el gallo en un sitio; tener uno horca y cuchillo; mandar uno en jefe; dictar; poner la ley; llevar a uno por la mano; llevar de las narices (a uno); llevar por las narices (a uno); llevar uno las riendas; tener uno las riendas; llevar uno la voz (cantante) | |||
roncar (букв. храпеть, хрипеть); tayar | |||
regentar | |||
cortar el bacalao (Noia) | |||
hacer y deshacer | |||
repicar uno el fuete | |||
llevar la voz cantante (dfu) |
командовать : 23 phrases in 3 subjects |
American usage, not spelling | 1 |
Argentina | 1 |
General | 21 |