колебание

weggling (dict.org says, "No definitions found for "Weggling", perhaps you mean: gcide: Waggling wn: wiggling" http://www.dict.org/bin/Dict?Form=Dict2&Database=*&Query=Weggling The Wikipedia article on Frequency mentions rotations, oscillations and waves. ilgiz)

psychol.

embarrassment; throb; wavering

publ.util.

variation (параметра, характеристики)

railw.

pumping

refrig.

fluctuation (напр., давления)

road.wrk.

range (в известных пределах)

seism.

wiggling

shipb.

rocking motion; wipping

tech.

surge (напр., числа оборотов турбины); swaying; flicker (стрелки прибора); hunting (стрелки прибора); sweep; waveform; chattering; excursion

колебания n

rippling; scruple; wavering; chops and changes; rises and falls (Franka_LV); qualm; seesaw; arc (Petr3108); straddle; dithering (Ремедиос_П); hemming and hawing (Ремедиос_П); staggering thoughts

Игорь Миг

vagaries

aerohydr.

agitation; flicking motion; vibrational mode of motion

anal.chem.

vibrations (in molecular spectroscopy)

auto.

axial vibrations; lateral vibrations

automat.

beat; hunting; wobbling

avia.

mode; rock; rocking; cyclic displacement

doubt; oscillatory movements (рынка)

econ.

fluctuations in (чего-либо; цен, издержек и других переменных A.Rezvov)

el.

fluctuation; ripple (относительно постоянной составляющей); swinging

electr.eng.

hunting (MichaelBurov); vibrational motion; vibratory motion

vibrations (обычно механические; форма движения); fluctuation (изменения значения, состояния и т.п.); fluctuations (изменения значения, состояния и т.п.); hunting (обычно в системах регулирования и т.п.); modes; variation (изменения значения, состояния и т.п.); variations (изменения значения, состояния и т.п.); vibration (обычно механические; форма движения); oscillating motion; periodic motion

linebeat; meshbeat; variation

nano

oscillations; vibrations

navig.

cycling; surge (напр. давления)

non-destruct.test.

variations (изменения no величине, состоянию); fluctuations (изменения no величине, состоянию); vibrations (механические, электрические); oscillations (механические, электрические)

O&G

electromagnetic oscillations

O&G. tech.

springing (натяжных опор платформы; источник: словарь Извекова)

oil

variability (о дебите скважины); continuous oscillations; dying oscillations; undamped oscillations; continuous waves; forced oscillations

plast.

surging (в экструдере)

railw.

weave

st.exch.

swings (CNN Alex_Odeychuk)

tech.

oscillation; ripple; hunting (в системах регулирования); oscillations; variations; pilot-induced oscillation

быстрые колебания n

колебании n

высокочастотные колебания n

avia.

chattering; chatter

высокочастотные угловые колебания n

avia.

ratchet

механические колебания n

колебанье n

колебание n

bounce (величины отметки на индикаторе)

explan.

second guessing (Vadim Rouminsky)

mil., obs.

flutter; stagger

non-destruct.test.

variation (изменение no величине, состоянию); fluctuation (изменение no величине, состоянию); vibration (механическое, электрическое); oscillation (механическое, электрическое); sloshing (поверхности жидкости в ёмкости); hunting (резкое); pumping (резкое); surge (резкое); surging (резкое)

колебания n

construct.

toss

механическое колебание n

tech.

vibration

Russian thesaurus

колебания n

gen.

движения изменения состояния, обладающие той или иной степенью повторяемости. Наиболее распространены:

1) механические колебания: колебания маятника, моста, корабля на волне, струны, колебания плотности и давления воздуха при распространении звука и т. д.;

2) электромагнитные колебания: колебания напряженностей электрического и магнитного полей, возбуждающиеся в колебательном контуре, объёмном резонаторе, открытом резонаторе и др., распространяющиеся в виде волн в пространстве, в волноводах и др. По форме колебания различают гармонические колебания, прямоугольные, пилообразные и др. Колебания различной природы подчиняются одинаковым закономерностям. Колебания лежат в основе множества явлений и технических процессов. Большой Энциклопедический словарь

колебание

: 8077 phrases in 217 subjects

Accounting	38
Acoustics	102
Advertising	10
Aerodynamics	2
Aerohydrodynamics	122
Agriculture	6
Agrochemistry	2
Alternative dispute resolution	1
American usage, not spelling	7
Analytical chemistry	16
Antarctic	3
Antennas and waveguides	172
Apollo-Soyuz	6
Applied mathematics	4
Armored vehicles	19
Artillery	3
Astronautics	236
Astronomy	34
Audit	1
Australian	2
Automated equipment	207
Automatic control	2
Automobiles	158
Aviation	548
Aviation medicine	5
Ballistics	1
Banking	68
Biology	5
Biometry	1
Bionics	2
Biotechnology	1
Bridge construction	8
Building structures	4
Business	81
Cartography	8
Caspian	10
Cement	4
Chemistry	13
Chess	2
Cliche / convention	2
Clinical trial	2
Combustion gas turbines	10
Commerce	1
Communications	9
Computer networks	2
Computers	13
Construction	185
Contextual meaning	1
Corporate governance	6
Data processing	2
Dietology	1
Diplomacy	37
Drilling	12
Ecology	44
Econometrics	2
Economics	230
Electrical engineering	64
Electricity	4
Electrochemistry	12
Electronics	262
Emphatic	1
Energy industry	75
Energy system	4
Engineering geology	1
Engines	2
Environment	1
European Bank for Reconstruction and Development	52
Explanatory translation	1
Figurative	1
Finances	45
Firefighting and fire-control systems	2
Fish farming pisciculture	2
Foreign exchange market	16
Forestry	3
Gambling	3
Gas processing plants	1
Gear train	4
General	173
Genetics	1
Geography	23
Geology	80
Geophysics	206
Gold mining	1
GOST	1
Gymnastics	1
Gyroscopes	16
Health care	1
Helicopters	15
High energy physics	41
Historical	1
Household appliances	41
Hydraulic engineering	3
Hydrobiology	1
Hydrogeology	1
Hydrography	1
Hydrology	52
Idiomatic	4
Immunology	1
Industry	1
Informal	1
Information technology	32
Insurance	6
Intelligence and security services	2
International Monetary Fund	19
Investment	10
Judo	1
Karachaganak	2
Laboratory equipment	1
Lasers	1
Law	5
Linguistics	1
Magnetic tomography	2
Makarov	815
Management	3
Mass media	241
Mathematics	127
Measuring instruments	2
Mechanic engineering	14
Mechanics	52
Medical	44
Medical appliances	11
Melioration	1
Metallurgy	73
Meteorology	28
Metrology	125
Microelectronics	13
Microsoft	2
Military	61
Mineral processing	1
Mining	17
Music	16
Nanotechnology	78
Natural resourses and wildlife conservation	11
Nautical	162
Navigation	45
Neuropsychology	1
Non-destructive testing	117
Nuclear and fusion power	7
Nuclear physics	3
Obsolete / dated	3
Oceanography & oceanology	9
Office equipment	1
Oil / petroleum	59
Oil and gas	27
Oil and gas technology	28
Oil processing plants	2
Oilfields	15
Packaging	4
Perfume	1
Pharmacology	2
Pharmacy and pharmacology	2
Physics	310
Physiology	3
Pipelines	5
Planning	7
Plastics	2
Politics	7
Polygraphy	6
Polymers	9
Production	1
Programming	3
Proverb	1
Psychiatry	1
Psychology	2
Psychopathology	1
Public utilities	1
Pulp and paper industry	1
Pumps	1
Quality control and standards	11
Quantum electronics	14
Radiation	10
Radio	13
Radioengineering	66
Radiolocation	4
Rail transport	42
Real estate	1
Refrigeration	4
Rhetoric	1
Road works	5
Robotics	14
Roll stock	2
Sakhalin	14
Sakhalin A	1
Sakhalin R	1
SAP finance	2
SAP tech.	1
Scientific	2
Security systems	3
Seismic resistance	1
Seismology	235
Shipbuilding	20
Silicate industry	3
Slang	2
Solar power	2
Solid-state physics	1
Spectroscopy	7
Statistics	7
Stock Exchange	13
Surveying	2
Taxes	1
Technology	912
Telecommunications	85
Television	7
Tengiz	3
Textile industry	5
Thermal engineering	21
Transport	125
Travel	1
Tribology	3
United Nations	1
Vibration monitoring	1
Water resources	17
Water supply	3
Weapons and gunsmithing	2
Weapons of mass destruction	1
Welding	13
Wood processing	11