| |||
| ⇒ вот как-то так | |||
| about the size of it (в конце рассказа 4uzhoj); that's about it (в конце рассказа 4uzhoj) | |||
| ho hum (Beforeyouaccuseme) | |||
| something like that (Alex_Odeychuk); something like that, anyway (англ. перевод предложен пользователем johnstephenson Alex_Odeychuk) | |||
| |||
| So it goes (MichaelBurov) | |||
|
как-то так : 49 phrases in 13 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Business | 1 |
| Cliche / convention | 1 |
| General | 24 |
| Idiomatic | 3 |
| Informal | 5 |
| Literature | 3 |
| Makarov | 4 |
| Mathematics | 1 |
| Programming | 1 |
| Sarcastical | 1 |
| Scientific | 2 |
| Slang | 2 |