| |||
after all (Anglophile); still and all (Anglophile) | |||
there's no denying ("Как-никак – целый президент типа независимой страны попросил и гарантировал." (И.И.С.) ART Vancouver); let's give credit where credit's due. (But let's give credit where credit's due. (The Sun) • They outscrapped us in every department and you have to give credit where credit's due. (Sunday Times) ART Vancouver) | |||
despite all; in the end | |||
| |||
such as it is (You take me, for instance. I don't say I've got much of a soul, but, such as it is, I'm perfectly satisfied with the little chap. I don't want people fooling about with it. ‘Leave it alone,' I say. ‘Don't touch it. I like it the way it is.' (P.G. Wodehouse) – какая-никакая, она вполне меня устраивает ART Vancouver); such as he is (The chief constable spoke coldly. ‘Who is this gentleman?' ‘Such as he is,' said Monica apologetically, ‘my husband, Sir Roderick Carmoyle.' (P.G. Wodehouse) ART Vancouver) |
как-никак : 23 phrases in 9 subjects |
Advertising | 1 |
Art | 1 |
General | 12 |
Idiomatic | 1 |
Law | 1 |
Makarov | 4 |
Mechanics | 1 |
Scientific | 1 |
Slang | 1 |