как ты
| попал
| туда
| чрт
| возьми
1 2 - only individual words found
| как ты? | |
| gen. | how've you been?; how are you? |
| inf. | are you all right?; are you okay?; what are you up to?; what have you been up to? |
| попал | |
| inf. | got to; gotta |
| попасться | |
| gen. | be caught; fall; occur; be taken in; get; run into |
| inf. | plump |
| туда | |
| gen. | therein; thereto; thereat; thereon; yonder; over there |
| literal. | that way |
| ЧРТ | |
| sec.sys. | recordable injury rate |
| взяться | |
| gen. | set about; undertake; partake; address oneself; enter; start |
| |||
| how've you been? (sea holly); how are you? (victorod67) | |||
| what are you up to? (контекстуальный перевод, может использоваться в качестве приветствия Andy); what have you been up to? (контекстуальный перевод, может использоваться в качестве приветствия Andy) | |||
| how about you?; how are things with you?; what's the matter with you?; what's with you? | |||
| |||
| are you all right? (Andrey Truhachev); are you okay? (Andrey Truhachev) | |||
|
как ты попал туда : 1 phrase in 1 subject |
| Makarov | 1 |