| |||
| no sea cuestión que...; no sea el diablo que...; no sea que... (выражение опасения); no vaya a ser que... (выражение опасения); por lo que pueda ser (выражение опасения); ojalá que no | |||
|
как бы не : 64 phrases in 8 subjects |
| Argentina | 2 |
| Business | 2 |
| General | 50 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 1 |
| Ironical | 2 |
| Nonstandard | 1 |
| Proverb | 5 |