Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases

исключать

v 		stresses
gen. exclure; écarter; éliminer; évincer; excepter; expulser (из организации); forclore; rejeter; renvoyller (из учебного заведения и т.п.); ne pas permettre (Dispositif compensateur qui ne permet pas d'erreur d'interprétation I. Havkin); être exclusif de (Le créancier de l'obligation inexécutée se voit offrir le choix entre deux possibilités : l'exécution forcée ou la résolution mais l'une est exclusive de l'autre. I. Havkin); désincorporer (kee46)
busin. retirer (положение из документа)
econ. exonérer (из облагаемой суммы kee46)
fig. bannir; blackbouler; proscrire; rayer
fin. radier; rayer (из списка, из числа)
journ. éliminer (устранить); évincer (вытеснить)
law radier (напр. из списка, счета, реестра)
law, obs. distraire
math. éliminer (неизвестное)
nat.res. éloigner; supprimer
nucl.phys. expulser
O&G. tech. éviter
obs. défalquer (из суммы); eximer (из чего)
patents. radier (из реестра)
surg., obs. réséquer (кого из общества)
исключая v
gen. excepté; hormis; sauf; exception faite pour...; à part; à la réserve de...; ôté; à... près (I. Havkin)
auto. non compris (ROGER YOUNG)
fig. de près
journ. à l'exception de; à l'exclusion de
obs. hors; a part; à la réserve de; fors
исключаться v
obs. se défalquer
 Russian thesaurus
исключать v
gen. сбрасывать со счетов
исключать
: 65 phrases in 16 subjects
Agriculture1
Astronomy1
Economics1
Education3
Finances3
General14
Information technology2
Journalism terminology7
Law10
Military4
Nautical1
Nonstandard1
Obsolete / dated8
Patents6
Radio2
Surveying1

Add | Report an error | Get short URL