DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
to phrases

из-за

prep.
stresses
gen. from behind; from over; from across; from between; from beyond; from round; sparked by (введения triumfov); caused by (Johnny Bravo); from; of (указывает на причину); to (по причине: she lost a friend to medical experiment bojana); along of something; along of (чего-либо); thanks to (As a result of; due to • ‘it's thanks to you that he's in this mess' – это из-за тебя у него неприятности // thanks to him we lost the match); because of (Taras); for the sake of; over a matter (Александр_10); as a result of (ssn); over the matter of (Александр_10); by reason of; out of; on no account of; on account; what with; for the good of; for fear of (чего-либо); in light of (Victor812); owing to (Taras); in consideration of (kee46); on account of (чего-либо; =because of • Sure, many curse the day on account of the traffic explosion. Val_Ships); on account of; due to; all along of (it happened all along of your carelessness – это произошло по твоей небрежности&255); for; along; with (to die with pneumonia – умереть от воспаления лёгкихher flat was gay with flowers – цветы оживляли её квартиру); before; out (указывает на причину, основание, цель действия); round (Игорь Глазырин); by virtue of (It occupied that place in virtue of a conceptual error.); make someone do something (кого-либо, кому-либо) приходиться делать (что-либо; he makes me worry – из-за него мне приходится волноваться linton); over (по причине чего-либо Vadim Rouminsky); from off of; from out of; from without; all over (something • You tried to kill me. All over a fairy tale... Taras); because of; in view of; owing to (sb., sth., кого-л., чего-л.); through; born of something (чего-либо • The economist: AT Kearney and Booz & Company, for example, considered merging several years ago, a union that many observers thought was born of weakness. nosorog)
amer. over something (чего-либо • cop was suspended over his rant Val_Ships)
book. seeing
inf. down to (I've never dropped the bike before in my life, but I've managed to drop this bike twice in six months. I think this is down to my being unused to the relatively high center of gravity. 4uzhoj)
inf., amer. because of (чего-либо)
lat., Makarov. via
lit. in consequence of (Ольга Матвеева)
Makarov. of; out; owing (to)
math. by
media. see (Iran floods see 70 villages evacuated aleko.2006)
slang outta (MichaelBurov)
из-за... prep.
gen. in the view of; in view of
из-за
: 3615 phrases in 193 subjects
Accounting3
Acoustics1
Advertising12
Airports and air traffic control1
Alternative dispute resolution2
American usage, not spelling14
Antennas and waveguides5
Architecture4
Armored vehicles5
Astronautics35
Audit1
Australian2
Automated equipment35
Automobiles26
Aviation76
Aviation medicine8
Banking18
Basketball16
Billiards5
Biochemistry1
Biology1
Bridge construction1
British usage, not spelling3
Business45
Cables and cable production2
Canadian2
Cartography2
Caspian1
Cement1
Chess9
Childish2
Cinematography7
Cliche / convention1
Combustion gas turbines1
Communications4
Computer games1
Computer networks26
Computers39
Construction8
Cooking2
Cultural studies1
Cycling other than sport2
Databases1
Dentistry11
Dermatology1
Diminutive1
Diplomacy5
Disapproving1
Dog breeding1
Drilling7
Dutch1
Ecology4
Econometrics3
Economic law2
Economics83
Education9
Electric machinery1
Electrical engineering5
Electronics38
Energy industry22
Energy system8
Engines2
Equestrian sports1
European Bank for Reconstruction and Development1
Explanatory translation3
Figurative4
Finances9
Firefighting and fire-control systems4
Football8
Foreign exchange market1
Forensics2
Forestry8
Gas processing plants1
General926
Geology8
Geophysics1
Gold mining1
Gyroscopes3
Handball2
Historical2
Horse racing1
Household appliances1
Humorous / Jocular1
Ice hockey10
Idiomatic18
Informal51
Information technology115
Insurance12
International Monetary Fund1
Internet3
Investment3
Journalism terminology1
Labor organization1
Latin2
Law31
Librarianship2
Literature6
Logging1
Logic2
Logistics4
Makarov602
Management3
Mass media332
Mathematics17
Measuring instruments1
Mechanic engineering1
Mechanics5
Medical24
Medical appliances1
Meteorology9
Metrology3
Microelectronics2
Microsoft8
Military79
Military lingo2
Mining5
Nanotechnology5
Natural resourses and wildlife conservation2
Nautical26
Navigation9
Non-destructive testing62
Nuclear and fusion power2
Nuclear physics1
Obsolete / dated2
Occupational health & safety1
Oceanography & oceanology10
Oil / petroleum13
Oil and gas12
Oil and gas technology4
Oilfields2
Operation systems1
Ore formation1
Packaging1
Patents15
Philately / stamp collecting1
Photography1
Physics1
Pipelines2
Politics9
Polygraphy12
Production4
Professional jargon1
Programming28
Project management1
Proper and figurative2
Proverb5
Psychology7
Public utilities1
Pulp and paper industry2
Quality control and standards4
Quantum electronics4
Racing and motorsport1
Radiation4
Radioengineering9
Rail transport2
Real estate1
Religion2
Rhetoric1
Road traffic1
Road works3
Robotics16
Sailing ships1
Sakhalin3
SAP1
Scientific13
Security systems1
Seismology1
Shipbuilding2
Slang57
Sociology3
Solar power2
Sports27
Statistics2
Surgery1
Taxes6
Technology92
Telecommunications57
Television1
Tengiz1
Textile industry1
Torpedoes1
Trademark2
Transport27
United Nations1
Ventilation1
Vibration monitoring1
Vulgar13
Water supply1
Weapons and gunsmithing3
Weapons of mass destruction1
Well control1
Wood processing14
Wrestling1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips