DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
to phrases

иди ты!

stresses
gen. blimey!; go on with you!; go to Jericho! (Anglophile); go to Bath! (Anglophile); go to Putney (Anglophile); get out of here! (воскл., выраж. недоверие, удивление, в знач. "не может быть!" Халеев); go on with you! (igisheva); get lost (4uzhoj); you are kidding me! (Damirules); get out
brit. get stuffed!
emph. get along with you!
icel. get outta that garden! (Taras)
inf. blimey; go to blazes! (Anglophile); shut the front door! (в значении "не может быть") Arky)
nonstand. garn; gertcha; get out!
slang blimey; stuff; eat me! (Александр_10)
slang, Makarov. go to bed!
taboo eat a dick! (Am.E. Taras)
иди ты!...
gen. fuck off
иди ты?
inf. shut up! (шутливое выражение недоверия, удивления Esperantia)
иди ты
: 67 phrases in 10 subjects
American usage, not spelling2
Avuncular1
General25
Iceland2
Informal13
Low register4
Makarov7
Religion1
Rude11
Taboo expressions and obscenities1

Add | Report an error | Get short URL