DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
to phrases

игра

n
stresses
gen. turn (to play); playing; sporting; theatrical; sport; dance; flirtation; meeting; backgammon (род триктрака); chatoyment (о цвете); entertainment; gambling; be in hand; play (в карты, на музыкальном инструменте; the playing of a game • At the start of today's play, England was leading India by fifteen runs); play game (детская); effervescence (игра воображения); sparkle; pastime; theatricals; performance (музыканта, актёра); piping (на дудке и т. п.); sportiveness; acting; game (a game of pretending; Football, tennis and chess are games; a game of tennis; winning (by) three games to one); act; round; rounds; biz; innings
account. gamble (на бирже); gambling (на бирже)
auto. give
automat. play (неплотное прилегание)
biol. play behavior
book. lambency
chess.term. play (состязание)
cinema play-acting; panel game
comp. party
comp., MS game (A class of computer program in which one or more users interact with the computer as a form of entertainment. Computer games run the gamut from simple alphabet games for toddlers to chess, treasure hunts, war games, and simulations of world events. The games are controlled from a keyboard or with a joystick or other device and are supplied on disks, on CD-ROMs, as game cartridges, on the Internet, or as arcade devices)
comp.games. title (контекстуальный перевод Ремедиос_П)
construct. jumping; slack (напр., соединения)
dril. give; play (неплотное прилегание); back-lash; slack (неплотное прилегание)
el. game
environ. game (play, An amusement or pastime; diversion; Забава или времяпрепровождение; развлечение)
fr. partie
geol. chatoyment; chatoyancy
Gruzovik, cards turn to play; hand
Gruzovik, sport. game (part of set, match, etc)
hockey. showing (Mike Babcock said he was looking for a better showing from his group of veteran players. maystay)
IT play; gamble
Makarov. play (люфт); acting (актёра)
math. gaming; tic-tac-toe-like game
mech.eng., obs. back lash; lest motion; range (напр. рессоры)
media. play (актёра)
met. clearance space; freedom
mil., arm.veh. freeness; lost motion
mining. back play
mus. touch (на инструменте)
non-destruct.test. play (свободный ход детали, вызванный износом); backlash (свободный ход детали, вызванный износом); lost motion (свободный ход детали, вызванный износом)
obs. sportfulness
slang flyer; number; stiffener
sport, bask. ballgame (определённая)
sport. match (Andrey Truhachev); play-off; decision (Lundqvist, who gave up 17 goals while losing four of his last five decisions, recorded his 27th career shutout. VLZ_58); outing (Esche bounced back from one of his worst outings of the season – three goals allowed on 14 shots in Thursday’s home loss to Toronto – to record his eighth career shutout. VLZ_58); tie (PanKotskiy); matchup (george serebryakov); game (деятельность); performance
tech. clearance; slack; slackness; backlash; looseness; free play (шатание, люфт)
theatre. enactment; acting (актёрская); business
transp. free play
vulg. fiddling
(игра n
gen. hide-and-go-seek; hide-and-seek
"игра" n
combust. float (подвижность детали)
игра "Power Lunch" n
bank. Power Lunch (игрой руководит Alan Ball, игра о женщине о мужчине, которые встречаются в ресторане и мгновенно соединяются Alik-angel)
игра Bubble Trouble n
comp.games. bubble trouble (стрельба по шарикам; Бабл Трабл VLZ_58)
ИГР n
nucl.phys. reactor IGR (MichaelBurov); IGR (MichaelBurov); IGR reactor (MichaelBurov); pulsed graphite-moderated reactor (MichaelBurov); pulsed uranium-graphite reactor IGR (MichaelBurov); uranium-graphite reactor (MichaelBurov)
UN HDI (MichaelBurov); human development index (MichaelBurov)
игры n
gen. games; may game; recreation; disport
comp., MS Game (One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID 36; One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 36)
el. gaming
inet. ACG (anime, comics, and games • ACG ("Anime, Comics, and Games") is a term used in some subcultures of Greater China and East Asia. Because there is a strong economic and cultural interlinkage that exists between anime, manga and games in Japanese and East Asian culture at large, the term ACG is used to describe this phenomenon in relative fields.[1] The term refers in particular to Japanese anime, manga and video games, with the video games usually referring to galgames.[citation needed] The term is not normally translated into Chinese; if the meaning needs to be translated, it is usually "動漫遊戲" (dòngmànyóuxì, animation, comics and games), "two-dimensional space" (二次元, Èr cìyuán; Japanese: 2次元, romanized: nijigen) or "動漫遊" (dòngmànyóu, animation, comics and games). coursehero.com BAR)
inf. reindeer games (в которые играют в компании chronik)
law gaming (азартные)
obs. gamesomeness
азартная игра n
game.theor. gamble; gambling
спортивная игра n
gen. play (Rain stopped play during the final of the National Tennis Championship. cambridge.org Shabe)
военная игра n
mil. game; play
Игра n
cinema the Game
Игры Bing n
comp., MS Bing Games (A part of the Bing search engine dedicated to online games)
 Russian thesaurus
игра n
gen. вид непродуктивной деятельности, мотив которой заключается не в ее результатах, а в самом процессе. В истории человеческого общества переплеталась с магией, культовым поведением и др. Большой Энциклопедический словарь ; тесно связана со спортом, военными и другими тренировками, искусством особенно его исполнительными формами. Имеет важное значение в воспитании, обучении и развитии детей как средство психологической подготовки к будущим жизненным ситуациям. Свойственна также высшим животным. Большой Энциклопедический словарь
mach.comp. см. зазор люфт
ИГР abbr.
abbr., mil., WMD инженерно-технические работники
abbr., nucl.phys. ВГР (MichaelBurov); водно-графитовый реактор (MichaelBurov); ГВР (MichaelBurov); графито-водный ядерный реактор (MichaelBurov); импульсный графитовый реактор (MichaelBurov); реактор ИГР (MichaelBurov); уран-графитовый реактор (MichaelBurov); урано-графитовый реактор (MichaelBurov); ураново-графитовый реактор (MichaelBurov)
abbr., social. индекс гендерного равноправия
abbr., UN индекс гуманитарного развития (MichaelBurov); индекс развития человеческого потенциала (MichaelBurov); индекс уровня жизни (MichaelBurov); индекс человеческого развития (MichaelBurov); ИРЧП (MichaelBurov); ИЧР (MichaelBurov)
mil., WMD инженерно-технические работники
nucl.phys. импульсный графитовый реактор (MichaelBurov); водно-графитовый реактор (MichaelBurov); графито-водный ядерный реактор (MichaelBurov)
UN индекс развития человеческого потенциала (MichaelBurov)
иГр n
oncol. изогрей ((i)Gy wikipedia.org Ying)
игра
: 6533 phrases in 192 subjects
Abbreviation2
Accounting17
Acoustics1
Advertising26
American usage, not spelling49
American football1
Applied mathematics19
Arabic language1
Archaic1
Architecture7
Armored vehicles3
Art2
Artillery2
Astronautics1
Australian19
Automated equipment5
Automobiles5
Aviation7
Aviation medicine3
Banking20
Baseball13
Basketball60
Beekeeping4
Billiards9
Biology4
Bridge card game2
British usage, not spelling5
Business24
Canada1
Card games65
Chat and Internet slang2
Chess609
Childish10
Cinematography24
Circus1
Cliche / convention1
Combustion gas turbines1
Comics1
Computer games168
Computers64
Computing slang1
Construction20
Contemptuous2
Corporate governance1
Criminal law1
Dialectal2
Diplomacy9
Disapproving2
Dog breeding1
Drilling4
Economics162
Education42
Electronics85
Energy industry3
English1
Environment1
Equestrian sports3
European Union2
Explanatory translation2
Fashion1
Figurative15
Figure of speech7
Finances7
Football170
Foreign affairs1
Forestry1
French6
Gambling99
Game theory12
Games other than sports12
General1706
Geology3
Golf3
Government, administration and public services1
Grass hockey17
Greek1
Handball16
Hindi1
Historical8
Hobbies and pastimes1
Humorous / Jocular4
Hunting1
Ice hockey104
Idiomatic42
Informal57
Information security and data protection2
Information technology140
Insurance1
Internet7
Invective2
Investment4
Ironical1
Italian2
Japanese language1
Jargon2
Labor organization3
Latin1
Law48
Leather3
Librarianship2
Linguistics7
Literature11
Makarov406
Management2
Marketing1
Mass media14
Mathematics442
Mechanic engineering6
Mechanics3
Medical9
Medical appliances1
Mental health1
Microsoft21
Military194
Military aviation1
Mining1
Music35
Musical instruments2
Nautical5
Neologism2
Non-destructive testing5
Notarial practice4
Nuclear physics6
Obsolete / dated23
Oceanography & oceanology1
Oil / petroleum4
Oil and gas technology1
Oils and lubricants1
Painting3
Patents1
Photography1
Physics2
Politics19
Polygraphy1
Production1
Programming91
Proper and figurative4
Proverb11
Psychiatry3
Psycholinguistics1
Psychology24
Psychotherapy1
Public relations1
Pulp and paper industry1
Quantum electronics1
Quotes and aphorisms4
Rail transport3
Religion1
Research and development3
Rhetoric3
Roll stock1
Sakhalin3
Saying3
Scientific7
Scottish usage1
Securities11
Security systems5
Sex and sexual subcultures2
Sexology3
Show business1
Skydiving2
Slang123
Sociology6
Software2
Spanish3
Sports603
Statistics6
Stock Exchange23
Swimming1
Table tennis16
Taxes3
Technology60
Telecommunications3
Television6
Tennis43
Textile industry4
Theatre10
Titles of works of art1
Torpedoes1
Toys4
Trade classification4
Trade unions2
Transport4
Travel7
United Kingdom2
United States2
Vernacular language1
Volleyball25
Vulgar4
Water polo15
Weapons and gunsmithing2
Zoology1

Add | Report an error | Get short URL