| |||
| decoration (confer a decoration on somebody – наградить кого-либо орденом, знаком отличия); order; ribbon; mark of distinction; merit badge; plume; cognizance; a feather in one's cap; distinction; record of achievement (контекстуально, напр., The certificate is intended to be a distinctive record of achievement for students vlad-and-slav); badge of honor (Andy); feather in one's cap (Franka_LV); riband | |||
| medal; distinguishing feature | |||
| badge of merit | |||
| decoration (Киселев); badge (кроме орденов и медалей Киселев); identification badge | |||
| gong (MichaelBurov) | |||
| honour | |||
| ensign | |||
| honorary distinction | |||
| |||
| ⇒ не путать с знаки различия (знаки на обмундировании, обозначающие звание, принадлежность к определенному роду войск и т.п.) | |||
| honourable distinctions; honour (Aly19); insignia (symbols worn or carried as a mark of high office) | |||
| hardware (и т.п.) | |||
| chest hardware | |||
|
знак отличия : 45 phrases in 9 subjects |
| Construction | 1 |
| Diplomacy | 2 |
| Electronics | 1 |
| General | 11 |
| Heraldry | 1 |
| Librarianship | 1 |
| Makarov | 6 |
| Military | 21 |
| Slang | 1 |