|
естественно : 4303 phrases in 273 subjects |
| Abbreviation | 4 |
| Accounting | 7 |
| Acoustics | 2 |
| Advertising | 26 |
| Aerohydrodynamics | 6 |
| Africa | 1 |
| Agriculture | 45 |
| Agrochemistry | 15 |
| Agronomy | 1 |
| Aluminium industry | 1 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Analytical chemistry | 1 |
| Anatomy | 1 |
| Animal husbandry | 9 |
| Animation and animated films | 1 |
| Antennas and waveguides | 1 |
| Apollo-Soyuz | 1 |
| Arabic language | 1 |
| Architecture | 17 |
| Armored vehicles | 5 |
| Art | 1 |
| Artificial intelligence | 98 |
| Astrology | 1 |
| Astronautics | 12 |
| Astronomy | 4 |
| Australian | 2 |
| Automated equipment | 15 |
| Automobiles | 12 |
| Aviation | 19 |
| Aviation medicine | 15 |
| Banking | 2 |
| Billiards | 10 |
| Biochemistry | 3 |
| Bioenergy | 1 |
| Biology | 24 |
| Biotechnology | 5 |
| Botany | 3 |
| Bridge construction | 6 |
| British usage, not spelling | 3 |
| Buddhism | 2 |
| Business | 24 |
| Business style | 2 |
| Cables and cable production | 3 |
| Canada | 2 |
| Cardiology | 22 |
| Cartography | 6 |
| Caspian | 2 |
| Cement | 10 |
| Chemical industry | 1 |
| Chemistry | 9 |
| Chess | 4 |
| Cinematography | 13 |
| Clinical trial | 1 |
| Coal | 1 |
| Combustion gas turbines | 2 |
| Communications | 1 |
| Computer networks | 3 |
| Computers | 15 |
| Construction | 139 |
| Cooking | 1 |
| Cosmetics and cosmetology | 4 |
| Data processing | 2 |
| Demography | 2 |
| Dental implantology | 2 |
| Dentistry | 17 |
| Dialectal | 3 |
| Diplomacy | 12 |
| Disaster recovery | 1 |
| Drilling | 12 |
| Ecology | 142 |
| Economics | 61 |
| Education | 24 |
| Electrical engineering | 16 |
| Electricity | 11 |
| Electricity generation | 1 |
| Electrochemistry | 4 |
| Electronics | 84 |
| Employment | 1 |
| Energy industry | 64 |
| Energy system | 3 |
| Engineering geology | 1 |
| English | 1 |
| Entomology | 2 |
| Environment | 11 |
| Equestrian sports | 1 |
| Euphemistic | 10 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 1 |
| Evolution | 3 |
| Explanatory translation | 2 |
| Figurative | 2 |
| Finances | 10 |
| Firefighting and fire-control systems | 12 |
| Fish farming pisciculture | 8 |
| Fishery fishing industry | 13 |
| Food industry | 19 |
| Football | 1 |
| Footwear | 1 |
| Foreign policy | 1 |
| Forensic medicine | 1 |
| Forestry | 51 |
| Foundry | 1 |
| Gas processing plants | 15 |
| Gear train | 1 |
| General | 379 |
| Genetics | 11 |
| Geography | 7 |
| Geology | 93 |
| Geophysics | 76 |
| Gold mining | 3 |
| GOST | 1 |
| Grammar | 1 |
| Gymnastics | 2 |
| Gynecology | 3 |
| Heraldry | 1 |
| High energy physics | 3 |
| Historical | 2 |
| Horticulture | 1 |
| Hotel industry | 2 |
| Household appliances | 1 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Hydraulic engineering | 34 |
| Hydrogeology | 2 |
| Hydrography | 1 |
| Hydrology | 17 |
| Idiomatic | 3 |
| Immunology | 43 |
| Informal | 4 |
| Information technology | 53 |
| Insurance | 6 |
| International Monetary Fund | 7 |
| International transportation | 1 |
| Internet | 8 |
| Investment | 1 |
| Judo | 1 |
| Labor organization | 1 |
| Laser medicine | 2 |
| Latin | 4 |
| Law | 38 |
| Leather | 12 |
| Legal theory / Jurisprudence | 1 |
| LGBT | 1 |
| Librarianship | 9 |
| Linguistics | 42 |
| Literally | 1 |
| Literature | 3 |
| Loading equipment | 1 |
| Logistics | 1 |
| Magnetics | 1 |
| Makarov | 358 |
| Mass media | 32 |
| Mathematics | 109 |
| Meat processing | 2 |
| Mechanic engineering | 5 |
| Mechanics | 4 |
| Medical | 100 |
| Medical appliances | 8 |
| Metallurgy | 14 |
| Meteorology | 2 |
| Metrology | 6 |
| Microelectronics | 1 |
| Microsoft | 3 |
| Military | 128 |
| Mineral processing | 1 |
| Mineralogy | 2 |
| Mining | 41 |
| Molecular biology | 2 |
| Museums | 3 |
| Name of organization | 1 |
| Nanotechnology | 21 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 31 |
| Nautical | 40 |
| Navigation | 6 |
| Neural networks | 1 |
| Non-destructive testing | 2 |
| Notarial practice | 8 |
| Nuclear and fusion power | 13 |
| Nuclear chemistry | 7 |
| Nuclear physics | 21 |
| Obsolete / dated | 6 |
| Obstetrics | 4 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Oceanography & oceanology | 2 |
| Oil / petroleum | 106 |
| Oil and gas | 60 |
| Oil and gas technology | 31 |
| Oilfields | 22 |
| Oils and lubricants | 1 |
| Ornithology | 2 |
| Paint, varnish and lacquer | 3 |
| Painting | 2 |
| Patents | 6 |
| Pedagogics | 1 |
| Pediatrics | 10 |
| Perfume | 38 |
| Petrography | 1 |
| Pharmacology | 6 |
| Pharmacy and pharmacology | 6 |
| Philosophy | 8 |
| Photography | 1 |
| Physical chemistry | 1 |
| Physics | 24 |
| Physiology | 2 |
| Plastics | 3 |
| Politics | 13 |
| Polygraphy | 3 |
| Polymers | 30 |
| Production | 4 |
| Programming | 57 |
| Proverb | 1 |
| Psychiatry | 3 |
| Psycholinguistics | 5 |
| Psychology | 18 |
| Public relations | 1 |
| Public utilities | 1 |
| Pulp and paper industry | 14 |
| Quality control and standards | 8 |
| Quantum electronics | 4 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Radiation | 12 |
| Radio | 1 |
| Radioengineering | 5 |
| Rail transport | 12 |
| Refrigeration | 23 |
| Religion | 2 |
| Research and development | 1 |
| Rhetoric | 3 |
| Road construction | 1 |
| Road works | 24 |
| Robotics | 9 |
| Sakhalin | 26 |
| Sakhalin R | 5 |
| Sakhalin S | 2 |
| Scientific | 13 |
| Scottish usage | 3 |
| Security systems | 2 |
| Seismology | 10 |
| Shipbuilding | 2 |
| Silicate industry | 6 |
| Skiing | 1 |
| Slang | 4 |
| Sociology | 5 |
| Software | 5 |
| Soil science | 1 |
| Solar power | 2 |
| Spanish | 3 |
| Sports | 5 |
| Statistics | 8 |
| Sublime | 1 |
| Surgery | 4 |
| Technology | 293 |
| Telecommunications | 13 |
| Television | 1 |
| Textile industry | 15 |
| Thermal engineering | 19 |
| Tibetan | 13 |
| Trade classification | 4 |
| Trade unions | 2 |
| Transformers | 1 |
| Transport | 11 |
| United Nations | 3 |
| United States | 1 |
| University | 3 |
| Ventilation | 1 |
| Vibration monitoring | 2 |
| Virology | 1 |
| Vulgar | 3 |
| Water resources | 27 |
| Water supply | 3 |
| Weapons and gunsmithing | 3 |
| Weapons of mass destruction | 2 |
| Winemaking | 3 |
| Wood processing | 30 |
| Zoology | 2 |