выливаться

disembogue (о толпе); spill over into (e.g. a civil war MargeWebley); stream; take the shape (of); culminate (Weeks of civil unrest culminated in a protest march of over 25,000 people in the capital square. VLZ_58); flush out of

Gruzovik

develop into (impf of вылиться); express itself in (impf of вылиться); be expressed in; take the shape of (impf of вылиться)

fig.

take the form of (with в + acc.); develop into; end up being

geol.

pour out

Gruzovik, fig.

flow from (impf of вылиться); spring from (impf of вылиться)

run out; flow out; be discharged

выливать v

gen.

found (металл); void; well; discharge (о жидкости); empty; outpour; circumfuse; toom (содержимое); start; pour; shoot

Gruzovik

pour out (impf of вылить); drown out (impf of вылить)

comp.

flow

ecol.

dump (The yellow fish means that the culvert drains into a fish-bearing creek or stream and the storm drain is for rain water only. So don't dump chemicals such as paint in it as the creek / river has creatures we want to keep alive. ART Vancouver)

fig.

vent (feelings); cast; mold

Gruzovik, fig.

vent (impf of вылить)

Gruzovik, met.

cast (impf of вылить); found (impf of вылить); mold (impf of вылить)

Makarov.

discharge (воду); sluice; empty out; circumfuse about; circumfuse around; ladle out (из ковша); pour out; tip out

met.

ladle out

mil.

discharge; spray (Киселев)