СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

выйти на

наголоси
заг. be out from (какое-либо время или расстояние); find (I found a man who specialized in rentals in that neighbourhood Pickman); get in touch with (Tanya Gesse); be introduced to (some contexts Tanya Gesse); get one's hands on (человека, нелегальное оружие, поставку, товар etc sever_korrespondent); approach; make it to (make it to the big leagues – выйти на высокий, международный и т.д. уровень Tanya Gesse); reach out to (baloff)
Игорь Миг make it all the way to
авіац. intercept on (напр., ВПП Andy)
Макаров come in contact with (получить доступ к)
поліц. close in on (In early 2005, Virginia police closed in on a suspected child abuser – a man in his 40s who cops say drove four hours to meet a 13-year-old girl he'd met on the Internet. VLZ_58)
поліц.жарг., конт. get a line on (Have the police managed to get a line on any of the suspects? 4uzhoj)
выйти на...
військ., застар. reach
выйти на IPO
ЦП go public (Ремедиос_П)
выйди на
негр. holler at ("Holler at me" is a Black English expression that means "get in touch with me" or "contact me." It is often used casually between friends or acquaintances to indicate a willingness to help or communicate further. Alex_Odeychuk)
выйти на
: 513 фраз в 61 тематиці
Авіація4 Інтернет1 Радіо2
Автомобілі2 Кадри2 Регулювання руху1
Американський вираз не написання7 Картярські ігри1 Риторика2
Бізнес10 Космонавтика2 Розмовна лексика12
Бокс1 Криміналістика1 Сленг8
Британський вираз не написання2 Кримінальне право1 Соціологія2
Буквальне значення1 Макаров96 Спецслужби та розвідка1
Бухгалтерський облік крім аудиту4 Маркетинг2 Спорт5
Військовий жаргон1 Мисливство2 Суднобудування1
Військовий термін1 Мода1 Тенгізшевройл1
Виробництво7 Морський термін6 Техніка2
Геологія1 Музика1 Транспорт1
Ділова лексика1 Нафта і газ2 Трудове право1
Дипломатія4 Образно3 Філософія1
Евфемізм2 Переносний сенс8 Фінанси10
Екологія1 Політика9 Футбол3
Економіка6 Поліція1 Хокей3
Загальна лексика232 Програмування1 Шахи6
Засоби масової інформації1 Промисловість1 Юридична лексика4
Зовнішня торгівля1 Промислова гігієна1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм15 Рідко1