DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases

всплеск

n
stresses
gen. splash; dash; plash; plump (от падения в воду); squish; spate (отравлений и т.п. bookworm); upsurge (upsurge in inflation Telecaster); clap; plaudit; spree (pothead2104); orgy (чего-либо); plop; upwelling (Liv Bliss); surge (The rise in legitimate multilevel marketing was accompanied by a surge in pyramid schemes.); splashing noise (Somewhat significantly, the very same employee recalled hearing a loud splashing noise in the immediate aftermath of the sighting, which suggested strongly that the creature had actually propelled itself deep into the heart of those very same, darkened waters. (mysteriousuniverse.org) – громкий всплеск / плеск ART Vancouver)
Игорь Миг onslaught; spike in
aerohydr. overshoot (температуры, давления)
amer. uptick (активности; We can see some uptick in activity in the marketplace. Val_Ships)
antenn. outburst (солнечного радиоизлучения)
astr. flare event
avia. glitch
chem. spurt
econ. hike (резкий рост чего-либо A.Rezvov)
el. eruption; kick
electr.eng. hit (канала • channel dropouts and hits – провалы и всплески канала Sergey Old Soldier)
energ.ind. outsurge (в результате понижения температуры теплоносителя компенсатора давления ядерного реактора при расширении или сжатии теплоносителя)
fig. outbreak (настроений, эмоций, тенденций Vadim Rouminsky); risorgimento (интереса Retailers hope the new biography and CD box set will spark a risorgimento of interest in the long-forgotten songwriter. VLZ_58); outburst (with gen., of); outbreak (of); surge (in)
geophys. break (на сейсмограмме); kick (на сейсмограмме); spike pulse
Gruzovik, theatre. clap; plaudit
hydrol. outburst (при падении тела в воду); oversplash
inf. spurt (чувств; a sudden burst of feeling Val_Ships)
Makarov. burst (излучения); burst (радиоизлучения); eruption (радиоизлучения); flash-up; spike (на импульсе); bump (бросок тока); bump (напр., напряжения)
math. wavelet (wavelet theory – теория всплесков ART Vancouver)
mech.eng. peak (на экране прибора)
med. burst; episode (эпидемии и т. п. I. Havkin)
media. hit-on-the-line (неустановившихся возмущений в цепи связи); hit on the line (неустановившихся возмущений в цепи связи); upsurge (излучения)
mil. splash (от разрыва снаряда); outbreak (of violence Andrey Truhachev)
nat.res. raindrop splash
nautic. outburst (излучения)
oil break
phys. eruption outburst
poetic freshet (Liv Bliss)
radio hit
tech. flash; spike; flash-lip; outburst; rush; splashing; bump; splash
всплески n
IT hit (в каналах связи); hits (в каналах связи)
media. after-effect signals; anticipatory ringing
polym. flashing (при литье под давлением в результате мгновенного парообразования)
tech. spatter (при плавке)
всплеск n
gen. spattering (A spattering of protests was quickly stamped out. Anglophile)
acoust. splash (на поверхности); surge
geophys. outburst (радиоизлучения)
Gruzovik, radioloc. blip (on radar screen)
Makarov. splashing (металла)
non-destruct.test. bump (напряжения, тока); rush (напряжения, тока)
tech. peak; upsurge
всплеск
: 376 phrases in 64 subjects
Advertising2
Antennas and waveguides1
Astronautics4
Astronomy22
Automated equipment1
Biology1
Business1
Commerce2
Communications3
Computers1
Dog breeding1
Drug-related slang1
Ecology1
Economics14
Electrical engineering2
Electricity2
Electronics23
Energy industry25
Energy system1
Epidemiology1
Figurative1
Finances2
General45
Geophysics9
Idiomatic1
Immunology1
Informal2
Information technology2
Journalism terminology1
Makarov81
Mass media13
Medical9
Medical appliances1
Metallurgy2
Military1
Nanotechnology1
Natural resourses and wildlife conservation2
Nautical1
Non-destructive testing7
Nonstandard1
Nuclear and fusion power2
Oceanography & oceanology2
Oil / petroleum2
Physics3
Politics1
Power system protection2
Production1
Programming2
Psychology3
Radiation1
Radioastronomy1
Radioengineering1
Research and development2
Security systems2
Shipbuilding1
Slang1
Sociology2
Statistics3
Technology26
Telecommunications7
Trade unions1
Travel16
Ufology1
Water resources1

Add | Report an error | Get short URL