| |||
permissiveness; a total absence of authority (raf); overindulgence (kriemhild); license (eugenealper); imprimatur (контекстуальный перевод Ремедиос_П); absence of all restraint; license | |||
lawlessness (конт. = беззаконие, анархия); recklessness | |||
impunity (sometimes works when безнаказанность is implied Tanya Gesse) | |||
policy of all-permissiveness (bigmaxus); policy of anything goes (bigmaxus); anything-goes behaviour; anything-goes conduct; anything-goes approach; anything-goes policy; all-permissiveness | |||
free pass (Just because you're famous, you don't get a free pass to break the law. |
вседозволенность : 17 phrases in 7 subjects |
Figure of speech | 1 |
General | 5 |
Makarov | 6 |
Politics | 2 |
Psychology | 1 |
Sociology | 1 |
Vulgar | 1 |