врубаешься? | |
gen. | capeesh? |
inf. | you smell me |
slang | you dig? |
врубаться | |
gen. | cut way; hack way |
amer. inf. | plug in |
inf. | work out; catch on |
sl., teen. | get a load of |
| |||
capeesh? | |||
you smell me (chronik) | |||
you dig? (Taras) | |||
| |||
cut one's way into (impf of врубиться); hack one's way through (impf of врубиться) | |||
plug in | |||
work out (понимать Abysslooker); catch on (SvezhentsevaMaria) | |||
get a load of (Didn't get a load of what you said. nicknicky777) | |||
have a handle on somebody (vogeler); get a handle on somebody (vogeler) | |||
| |||
roll it (о фильме/видеоролике; обычно при показе на широкую аудиторию Bartek2001) |
врубаешься : 5 phrases in 4 subjects |
Informal | 1 |
Jargon | 1 |
Military | 1 |
Slang | 2 |