впрыгивать

jump in; hop in; jump (into, on); jump into (with в + acc.); jump onto (with на + acc.); hop (with in(to), out (of); to get into or out of a car etc.)

Gruzovik

jump into/on (impf of впрыгнуть)

Makarov.

hop in (в машину и т. п.)