| |||
| that (suburbian) | |||
| |||
| again; after all; isn’t that so?; of course (suburbian) | |||
| just (I just found a woman/Я ведь нашёл женщину Zippity) | |||
| |||
| after all (... add even more information without demanding a lot of your time. After all – life is about living, and these digital devices will be there to help you stay in the moment! Пахно Е.А.); sure; then; for (bookworm); this is because (Lenochkadpr); surely (linton); seeing that (linton); is it?; is it not?; you know; well; you know!; given that (D.Lutoshkin); as (suburbian); must be (suburbian); the fact remains that (в некоторых контекстах 4uzhoj); I mean— (linton); because (suburbian); nevertheless (Игорь Глазырин); indeed; why; since (Marinade) | |||
| you see | |||
| 'cause | |||
| it is as if (Ying) | |||
| as a matter of fact; in fact | |||
|
ведь : 125 phrases in 12 subjects |
| Cliche / convention | 1 |
| Computers | 1 |
| Contextual meaning | 1 |
| General | 80 |
| Idiomatic | 2 |
| Informal | 5 |
| Literature | 5 |
| Makarov | 24 |
| Mathematics | 1 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Proverb | 1 |
| Slang | 3 |