DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
to phrases

в духе

stresses
gen. inspired by (goroshko); in the spirit of (WiseSnake); a la; in fine fettle (Pippy-Longstocking); in keeping with the spirit of (Alexander Demidov); in line with (4uzhoj); -esque; very (suburbian); in; prime twig; on-brand (The term "on-brand" is used to describe something that aligns well with a person's or organization's established image, identity, values, or message. It indicates consistency with what is expected or characteristic of a particular "brand," whether that brand is a company, an individual, or a public persona • The new ad campaign totally on-brand for this eco-friendly company vogeler)
cinema in the vein of (e.g. "Knockout "– кино в духе "Её звали Никита" andrew_egroups)
fig. in keeping with (In keeping with the ancient lore concerning these dwarves, the fire burning in this open-air fireplace remained fully lit and blazing, in spite of the torrential rain pouring down upon it. ART Vancouver); in the mood (Vadim Rouminsky)
inf. to the tune of (boggler); typical of (кого-либо, чего-либо • It was half-question, half-statement, and thoroughly typical of Barrett. Abysslooker)
torped. on the lines
в духе ...
context. in the manner of (kee46)
в духе
: 529 phrases in 55 subjects
Advertising8
American usage, not spelling5
Approving2
Art1
Australian5
Automobiles1
Bookish / literary1
Business4
Business style1
Caspian1
Chess11
Christianity1
Cliche / convention2
Contextual meaning3
Dialectal1
Diplomacy10
Disapproving1
Economics2
Electronics4
Explanatory translation1
Figurative1
Figure of speech3
Foreign affairs1
Formal1
General250
Historical1
Idiomatic13
Informal35
International relations2
Italian1
Latin1
Law6
Literature9
Makarov52
Mathematics1
Military6
Music1
Mythology1
Obsolete / dated10
Perfume4
Philosophy2
Poetry terminology1
Politics17
Proverb6
Psycholinguistics1
Psychology3
Religion18
Rhetoric1
Sakhalin S1
Scientific2
Scottish usage1
Security systems2
Slang5
Statistics1
United Nations4

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips