|
быть : 8492 phrases in 88 subjects |
| Accounting | 2 |
| Agriculture | 1 |
| American usage, not spelling | 110 |
| Andalusia | 3 |
| Antilles | 2 |
| Aragon | 3 |
| Argentina | 68 |
| Aviation | 18 |
| Bible | 2 |
| Bolivia | 11 |
| Business | 51 |
| Card games | 1 |
| Central America | 22 |
| Chile | 74 |
| Cinematography | 1 |
| Clerical | 1 |
| Columbia | 67 |
| Commerce | 7 |
| Construction | 1 |
| Corporate governance | 1 |
| Costa Rica | 10 |
| Cuba | 86 |
| Customs | 1 |
| Derogatory | 6 |
| Disapproving | 5 |
| Dominican Republic | 25 |
| Economics | 54 |
| Ecuador | 33 |
| Education | 6 |
| Elections | 1 |
| Emphatic | 1 |
| Environment | 1 |
| Figurative | 16 |
| Figure of speech | 22 |
| Fishery fishing industry | 1 |
| Fur breeding | 1 |
| General | 6489 |
| Geography | 2 |
| Guatemala | 24 |
| Historical | 4 |
| Honduras | 3 |
| Idiomatic | 144 |
| Informal | 271 |
| International Monetary Fund | 2 |
| Ironical | 13 |
| Jargon | 2 |
| Latin American | 2 |
| Latin American slang | 1 |
| Law | 338 |
| Logic | 1 |
| Low register | 1 |
| Medical | 5 |
| Mexican | 95 |
| Microsoft | 2 |
| Military | 9 |
| Music | 1 |
| Name of organization | 5 |
| Nautical | 2 |
| Nonstandard | 11 |
| Notarial practice | 1 |
| Obsolete / dated | 19 |
| Officialese | 1 |
| Oil / petroleum | 2 |
| Organized crime | 1 |
| Patents | 85 |
| Peru | 45 |
| Poetic | 1 |
| Politics | 2 |
| Proverb | 23 |
| Psychology | 2 |
| Public relations | 1 |
| Puerto Rican Spanish | 56 |
| Religion | 3 |
| Rude | 6 |
| Salvadoran Spanish | 3 |
| Saying | 9 |
| Slang | 17 |
| South America | 6 |
| Spanish | 4 |
| Spoken | 1 |
| Sports | 1 |
| Stock Exchange | 13 |
| Technology | 15 |
| Theatre | 1 |
| United Nations | 3 |
| Uruguayan Spanish | 3 |
| Venezuela | 24 |
| Vulgar | 2 |