scourge(а source of persistent trouble such as pestilence that causes pain and suffering or widespread destruction • Settling over wilderness areas everywhere, like a deadly fog, is the scourge of our time: global warming. • Inequality is the scourge of modern Britain.)
a bum; beachcomber; hobo(лицо, перебирающееся с места на место в поисках заработка; бродяга Супру); floater(лицо, перебирающееся с места на место в поисках заработка; бродяга Супру); swagman(лицо, перебирающееся с места на место в поисках заработка; бродяга Супру); shuffler(лицо, перебирающееся с места на место в поисках заработка; бродяга Супру); a derelict(бродяга, нищий, опустившийся, морально деградировавший человек (возможно, от "бывший интеллигентный человек") someone who has no home or job and often begs for money (in Russian probably the acronym for "a formerly cultured person"))