|
б : 547 phrases in 115 subjects |
| Abbreviation | 5 |
| Accounting | 1 |
| Acoustics | 2 |
| Advertising | 3 |
| American usage, not spelling | 3 |
| Animal husbandry | 1 |
| Apollo-Soyuz | 1 |
| Audit | 2 |
| Automobiles | 1 |
| Aviation | 4 |
| Banking | 13 |
| Biotechnology | 5 |
| Bridge construction | 60 |
| Building materials | 1 |
| Business | 3 |
| Chemistry | 12 |
| Cinematography | 1 |
| Cliche / convention | 2 |
| Communications | 4 |
| Construction | 6 |
| Contemptuous | 1 |
| Criminal jargon | 1 |
| Dentistry | 2 |
| Diplomacy | 1 |
| Disapproving | 1 |
| Drug name | 1 |
| Ecology | 2 |
| Economics | 6 |
| Education | 1 |
| Electrochemistry | 2 |
| Electronics | 12 |
| Energy industry | 2 |
| Euphemistic | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 3 |
| Figure of speech | 1 |
| Finances | 3 |
| Fishery fishing industry | 2 |
| Football | 1 |
| Forestry | 3 |
| Gas processing plants | 1 |
| General | 80 |
| Genetics | 1 |
| Geography | 1 |
| Geophysics | 1 |
| German | 1 |
| Gynecology | 1 |
| Hi-Fi | 1 |
| Idiomatic | 3 |
| Informal | 6 |
| Information technology | 5 |
| Insurance | 1 |
| Invective | 1 |
| Jargon | 3 |
| Karachaganak | 2 |
| Labor law | 1 |
| Law | 12 |
| Legal entity types business legal structures | 1 |
| Librarianship | 1 |
| Literature | 3 |
| Makarov | 35 |
| Mass media | 12 |
| Mathematics | 6 |
| Medical | 32 |
| Medical appliances | 3 |
| Military | 3 |
| Military aviation | 1 |
| Mining | 1 |
| Molecular biology | 1 |
| Molecular genetics | 1 |
| Name of organization | 1 |
| Names and surnames | 1 |
| Nautical | 2 |
| Neurology | 1 |
| Non-governmental organizations | 1 |
| Nuclear physics | 10 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Oil / petroleum | 12 |
| Oil and gas | 11 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Oncology | 1 |
| Ophthalmology | 2 |
| Patents | 1 |
| Pejorative | 1 |
| Pharmacology | 1 |
| Pharmacy and pharmacology | 2 |
| Poetry terminology | 3 |
| Politics | 1 |
| Polymers | 5 |
| Postal service | 3 |
| Production | 1 |
| Programming | 3 |
| Proper name | 1 |
| Proverb | 9 |
| Publishing | 1 |
| Radio | 1 |
| Rail transport | 2 |
| Religion | 6 |
| Sakhalin | 19 |
| Sakhalin A | 1 |
| Sakhalin R | 4 |
| SAP | 3 |
| Scientific | 3 |
| Slang | 3 |
| Soviet | 1 |
| Sports | 3 |
| Swiss term | 1 |
| Technology | 15 |
| Telecommunications | 5 |
| Textile industry | 1 |
| Trademark | 1 |
| Uncommon / rare | 1 |
| United Nations | 1 |
| Vulgar | 1 |
| Weapons of mass destruction | 1 |
| Welfare & Social Security | 1 |