|
ПРиЗ : 533 phrases in 46 subjects |
| Accounting | 1 |
| Advertising | 20 |
| American usage, not spelling | 3 |
| Australian | 5 |
| Automobiles | 2 |
| Aviation | 1 |
| Banking | 1 |
| Basketball | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 11 |
| Card games | 3 |
| Chess | 97 |
| Cinematography | 14 |
| Diplomacy | 1 |
| Economics | 2 |
| Education | 2 |
| Equestrian sports | 4 |
| Finances | 1 |
| Football | 3 |
| French | 1 |
| Gambling | 7 |
| Games other than sports | 2 |
| General | 187 |
| Horse racing | 1 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Ice hockey | 1 |
| Idiomatic | 2 |
| Informal | 7 |
| Information technology | 1 |
| Internet | 1 |
| Law | 12 |
| Makarov | 53 |
| Maritime law & Law of the Sea | 1 |
| Mass media | 6 |
| Mathematics | 3 |
| Mechanics | 1 |
| Military | 6 |
| Nautical | 3 |
| Notarial practice | 6 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Production | 5 |
| Slang | 14 |
| Sports | 34 |
| Television | 1 |
| Weapons and gunsmithing | 1 |
| Winemaking | 1 |