Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Google | Forvo | +
to phrases

who cares?

stresses
gen. какое мне до этого дело?; кого это интересует?; кому это надо! (valtih1978)
Gruzovik эка важность!
inf. кому какое дело?; разве кому-нибудь есть до этого дело?; какая разница?; это неважно; ну и что?; подумаешь! (Abysslooker)
Makarov. меня это не интересует!; а мне-то что!; а мне всё равно!
who cares
contempt. никого это не волнует ("Prince Harry makes a surprise Grey Cup appearance in Vancouver." "Who cares." "Trying to stay relevant I guess." "Don’t care, dude's not a prince anyways. He became a private citizen when he abandoned the Queen. It’s like calling Andrew a Prince still even though he had his privileges taken away by the Queen as well. Guy is irrelevant." (Twitter) ART Vancouver)
derog. всё равно (разг. natalih)
inf. не стоит брать в голову (if not a question, it could mean "never mind,its not that important" Val_Ships); ну и фиг с ним (ekirillo); не стоит париться (Val_Ships); кого это интересует (Val_Ships); кого это волнует (Who cares what you think? Val_Ships); кого волнует? (Побеdа)
vulg. кого это ебёт?! (Yeldar Azanbayev)
who cares a rap?
gen. меня это не интересует!; а мне-то что!; а мне всё равно!
who cares who did something?
gen. какая разница кто сделал что-либо? (Taras)
who care
gen. кому не всё равно (Those people who care Taras)
one who cares
gen. кому не всё равно (If you have any other questions, find someone who cares Taras)
 English thesaurus
Who Cares
chat., abbr. WC
who cares
: 40 phrases in 11 subjects
Business1
Cliche / convention1
General14
Informal1
Makarov7
Medical2
Pharmacy and pharmacology1
Politics1
Proverb8
Rhetoric3
Uncommon / rare1

Add | Report an error | Get short URL