| amer. |
каков бы ни (был Taras); как бы то ни (было; is an archaic form of the word "whatsoever," which means "whatever" or "any kind of." It dates back to Middle English and was used to emphasize something's broad or comprehensive nature. It's a poetic expression that adds a touch of old-world charm to sentences • Whatso they worked for the seven royal families • Whatso may come, we shall face it together Taras); каковы бы ни (были обстоятельства • Whatso the reason, it remains unclear to us Taras); какой бы ни (был • Whatso path you choose, choose it wisely Taras); всё (всё что; всё то, что • He accepted whatso responsibility was given to him without complaint – Он безропотно принимал всё, что ему поручали Taras); что бы ни (Whatso she did, she did with grace and determination Taras) |
