what now
| l1
| 1
- only individual words found
| what now | |
| inf. | что там опять?; что этот раз? |
| what now? | |
| gen. | что ещё стряслось?; что там ещё?; что на этот раз?; что ещё? |
| amer. | что дальше? |
| 1 | |
| cartogr. amer. | очень хорошая |
| |||
| что ещё стряслось? (e.g. "Come here, quick!" – "What now?" "Иди скорее сюда!" – "Что там ещё у вас стряслось?" Рина Грант); что там ещё? (Taras); что на этот раз? (Taras); что ещё? | |||
| что дальше? (Himera) | |||
| и что теперь? (Butch: What now? Marsellus: What now? Let me tell you what now. 4uzhoj) | |||
| |||
| что там опять? (4uzhoj); что этот раз? (4uzhoj) | |||
|
what now : 88 phrases in 17 subjects |
| Diplomacy | 1 |
| Figurative | 1 |
| General | 48 |
| Grammar | 1 |
| Idiomatic | 4 |
| Informal | 8 |
| Jargon | 2 |
| Makarov | 8 |
| Mathematics | 3 |
| Museums | 1 |
| Nautical | 1 |
| Proverb | 1 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Rhetoric | 2 |
| Rude | 1 |
| Scientific | 1 |
| Slang | 4 |