DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
what's your problem
 what's your problem?
gen. Проблемы?; Спятил, что ли?; чего надо?; что с тобой?
| l1
| 1
 1
cartogr. amer. очень хорошая
- only individual words found

to phrases

what's your problem?

stresses
gen. Проблемы? (4uzhoj); Спятил, что ли? (Перевод может быть различной степени грубости, в зависимости от контекста и культурного уровня. Имеет негативную коннотацию и передает раздражение говорящего. vatnik); чего надо? (Перевод может быть различной степени грубости, в зависимости от контекста и культурного уровня. Имеет негативную коннотацию и передает раздражение говорящего.); что с тобой? (Перевод может быть различной степени грубости, в зависимости от контекста и культурного уровня. Имеет негативную коннотацию и передает раздражение говорящего. vatnik)
inf. что случилось? (Tion); что ты хочешь? (Tion); в чём дело? (имеет конфликтный оттенок Tion); чё такое? (Tion)
what's your problem
: 1 phrase in 1 subject
Rude1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips