| |||
| чем объясняется то, что; с какой стати; в чём причина того, что | |||
| что случилось (What's with you, hon? – Что случилось, дорогая? VLZ_58); отчего (VLZ_58); как насчёт (What's with the grub? – Как насчёт пожрать? VLZ_58); почему (What's with all the presents? Are you having a birthday party? VLZ_58); зачем (VLZ_58); что за повод (VLZ_58); по какому поводу (VLZ_58); что же случилось с ... ? (someone) | |||
| что же случилось? (someone); в чём же дело? (someone) | |||
| |||
| ну, так что?; что с этим случилось?; что скажешь по этому поводу? | |||
|
what's with : 136 phrases in 11 subjects |
| Australian | 1 |
| Cliche / convention | 5 |
| Diplomacy | 1 |
| General | 51 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 45 |
| Jargon | 10 |
| Literature | 2 |
| Makarov | 12 |
| Rhetoric | 3 |
| Slang | 5 |