washback effect

влияние содержания вопросов на экзамене на обучение студентов (учат тому, что, ожидается, будут спрашивать; ещё называют backwash ulibawka)