| |||
| тропикализация; подготовка к работе в тропических условиях (оборудования) | |||
| тропикализация (аппаратуры) | |||
| обеспечение тропикостойкости | |||
| "тропикализация" (подготовка аппаратуры к работе в условиях повышенной температуры и влажности) | |||
| принятие мер для защиты имущества от воздействия тропического климата | |||
| придание тропикостойкости (igisheva) | |||
| подготовка к действиям в тропиках; приспосабливание к действиям в тропиках | |||
| подготовка для эксплуатации в тропиках; приспосабливание для эксплуатации в тропиках | |||
| подготовка аппаратуры к работе в условиях повышенной температуры и влажности | |||
| выпуск изделия в тропическом исполнении | |||
| подготовка изделия в условиях тропического климата | |||
| тропикостойкость (igisheva); тропикоустойчивость (igisheva) | |||
|
tropicalization : 5 phrases in 4 subjects |
| Electrical engineering | 1 |
| Metallurgy | 1 |
| Plastics | 2 |
| Quality control and standards | 1 |